Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 415
Letra

Significado

Poças

Charcos

Se você vier e me levar para o espaçoSi vienes y me llevas al espacio
E você vai e me dá um endereçoY vas y me regalas un adir
Se você vai me devorar, faça isso devagarSi vas a devorarme hazlo despacio
Que eu possa te reter na minha retinaQue pueda retenerte en mi retina

Se o barulho do inverno demorarSi el ruido del invierno viene largo
E o coração cheira a naftalinaY huele el corazón a naftalina
Se as memórias vierem com um custo adicionalSi vienen los recuerdos con recargo
Vou inventar uma porta de saídaInventaré una puerta de salida

Se você tivesse que aprender pisando em poçasSi te tocó aprender pisando charcos
E você era a mulher que não queriaY fuiste la mujer que no querías
Fugiremos como os traficantes de drogas fazemHuiremos como lo hacеn unos narcos
Entre sirenes de polícia, ohEntre sirenas de la policía, oh

Se você quiser, podemos separar as peçasSi quiеres ordenamos los pedazos
E vamos parar com essa bobagem, ohY nos dejamos ya de tonterías, oh
Se você quiser, não somos mais dois estranhosSi quieres ya no somos dos extraños
Eles se conhecem há muito tempoQue se conocen de toda la vida

Eles poderão nos encontrar no lado oculto da LuaNos podrán encontrar en la cara oculta de la Luna
Estaremos mudando as marés e dando fortunaEstaremos cambiando mareas y dando fortuna
Lançaremos estrelas cadentes em noites escurasLanzaremos estrellas fugaces en noches oscuras
Se o pó de café tivesse um gosto amargo para vocêSi el pozo del café te supo amargo
E a melodia não soa bem para vocêY no te suena bien la melodía
Se você tivesse que limpar sua menteSi te tocó poner la mente en blanco
E o olhar perdidoY la mirada perdida

Se você tivesse que aprender pisando em poçasSi te tocó aprender pisando charcos
E você era a mulher que não queriaY fuiste la mujer que no querías
Fugiremos como os traficantes de drogas fazemHuiremos como lo hacen unos narcos
Entre sirenes de polícia, ohEntre sirenas de la policía, oh

Se você quiser, podemos separar as peçasSi quieres ordenamos los pedazos
E vamos parar com essa bobagem, ohY nos dejamos ya de tonterías, oh
Se você quiser, não somos mais dois estranhosSi quieres ya no somos dos extraños
Eles se conhecem há muito tempoQue se conocen de toda la vida

Se você tivesse que aprender pisando em poçasSi te tocó aprender pisando charcos
E você era a mulher que não queriaY fuiste la mujer que no querías
Fugiremos como os traficantes de drogas fazemHuiremos como lo hacen unos narcos
Entre sirenes de polícia, ohEntre sirenas de la policía, oh

Se você quiser, podemos separar as peçasSi quieres ordenamos los pedazos
E vamos parar com essa bobagem, ohY nos dejamos ya de tonterías, oh
Se você quiser, não somos mais dois estranhosSi quieres ya no somos dos extraños
Eles se conhecem há muito tempoQue se conocen de toda la vida

Composição: Diego Cantero. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Funambulista e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção