Éramos Reyes

Nós fomos Reyes

Éramos Reyes

Amor quebrouSe rompió el amor
E ele passou um inverno eterno nos lembrandoY pasó un invierno eterno recordándonos
Que triste despedida da estaçãoEsa triste despedida desde la estación
Separando-nos, alargando as feridasSeparándonos, agrandando las heridas
Nos escapouSe nos escapó
Nós não medimos a queda e ganhamos a dorNo medimos la caída y nos ganó el dolor
E as noites vêm geladas sob o meu consoladorY las noches vienen frías bajo mi edredón
Lembrando-nosRecordándonos

Quando éramos reisUh, cuando éramos reyes
Sexo com amorSexo con amor
Festa nos hotéisFiesta en los hoteles
Ar no pulmãoAire en el pulmón
Água na neveAgua entre la nieve
Carne de CançãoCarne de canción

Amor quebrouSe rompió el amor
E as idas e vindas no 22Y las idas y venidas en el 22
O cheiro de doce, feira e algodãoEl olor a golosina, feria y algodón
O motor parou e as lascas perfuradasSe paró el motor y pincharon las astillas
Nós nos tornamos doisNos volvimos dos
Todo mundo com sua rotinaCada cual con su rutina
Contra-direçãoContradirección
Com sua vida na ponta dos pésCon su vida de puntillas
Com sua confusãoCon su confusión
Amor quebrouSe rompió el amor

Quando éramos reisUh, cuando éramos reyes
Sexo com amorSexo con amor
Festa nos hotéisFiesta en los hoteles
Ar no pulmãoAire en el pulmón
Água na neveAgua entre la nieve
Carne de CançãoCarne de canción

Quando éramos reisUh, cuando éramos reyes
Sexo com amorSexo con amor
Festa nos hotéisFiesta en los hoteles
Ar no pulmãoAire en el pulmón
Água na neveAgua entre la nieve
Carne de CançãoCarne de canción