For The Beasts

Para as Bestas

For The Beasts

os rios transbordaramthe rivers swelled
e te arrastaramand swept you away
e a noite cedeuand the night gave way
à indiferença e discussõesto disreguard and discussions
na forma de perguntasin the form of questions
enquanto você balançava a cabeçawhile you shook your head
e eu tentava fingirand i tried to pretend
então tudo desmoronouso it all fell away
caiu em direção a um fimfell towards an ending
como eu costumava dizeras i used to say
mas nunca significou tanto naquela épocabut it never meant as much then
e eu tenho estado mais frio desde entãoand i've been colder since
mais frio como o riocolder like the river
arrastando tudo que vale a pena, pra baixosweeping everything of worth away, underneath
pertencer a algoto belong in something
acabar em nada, lá embaixoto end in nothing, below
eu quero ser devolvidoi want to be given back
pra que eu tenha certeza de uma coisaso that im certain of one thing
pelo menos pra que no nadaat least so that in the nothing
eu possa ter pazi can be at peace
o que quer que venha do céuwhatever may come from heaven
que venha e me prove erradolet it rain down and prove me wrong