Escape Artists Never Die
Funeral For a Friend
Artistas em fulga nunca morrem
Escape Artists Never Die
O veneno vermelho dos seus lábios
The red poison of your lips
O veneno vermelho dos seus olhos
The red poison of your eyes
Foi de onde eu beijei o sangue
Is where I kissed the blood from,
Naquele canto da sua boca onde eu Consigo ver o branco do seu sorriso
Just that corner of your mouth where I can see the white of your smile.
Perto do meu pescoço
Up to my neck
Onde eu perco o fôlego sem você, sem você
When I'm breathing without you, without you
Perto dos meus olhos
Up to my eyes
E eu estou vendo sem você, sem você
And I'm seeing without you, without you
Nós começaremos um incêndio,
We'll start a fire,
E queimaremos algumas pontes
And burn some bridges
E saíremos daqui esta noite
And make it out of here tonight
Nós começaremos um incêndio,
We'll start a fire,
E queimaremos algumas pontes
And burn some bridges
E saíremos daqui esta noite
And make it out of here tonight
Nós precisamos de uma alavanca
We need some leverage
Não estamos conseguindo abrir
We can't seem to open up
As fechaduras estão muito apertadas
The locks are far too tight
E as correntes são muito fortes, muito fortes
And the chains are far too strong, far too strong.
Perto do meu pescoço
Up to my eyes
Onde eu perco o fôlego sem você, sem você
And I'm seeing without you, without you
Perto dos meus olhos
Up to my heart
E eu estou vendo sem você, sem você
When I'm bleeding without you, without you.
Nos começaremos um incendio,
We'll start a fire,
E queimaremos algumas pontes
And burn some bridges
E daremos o fora daqui esta noite
And make it out of here tonight
Nos começaremos um incendio,
We'll start a fire,
E queimaremos algumas pontes
And burn some bridges
E daremos o fora daqui esta noite
And make it out of here tonight
Por favor alguem me ajude
Please someone help me
Eu estou morrendo aqui na tua frente
I"m dying here in front of you
Por favor alguem me ajude
Please someone help me
Eu estou morrendo aqui na tua frente.
I'm dying here in front of you.
Com cem milhões de luzes
With a hundred thousands lights
Momento é tudo
Timing as everything will
Com cem milhões de luzes
With a hundred thousand lights
O momento, o momento é tudo para mim
Timing, timing is everything to me
Por favor alguem me ajude
Please someone help me
Eu estou morrendo aqui na tua frente
I'm dying here in front of you
Por favor alguem me ajude
Please someone help me
Eu estou morrendo aqui na tua frente.
I'm dying here in front of you.
Isso é tudo
It's everything
Isso é tudo
It's everything
Momentos são tudo. é tudo
Timing is everything. It's everything.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Funeral For a Friend e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: