Bullet Theory
Funeral For a Friend
Teoria da Bala
Bullet Theory
Quem atirou a bala?
Who shot the bullet
Ela matou a atmosfera desta noite
That killed the air tonight
Sem um pensamento, sem uma razão
Without a thought, without a reason
Mire uma arma chamada ódio
Take a gun called hate
Contra seu coração
Up against your heart
E puxe o gatilho
And pull the trigger
Mire uma arma chamada ódio
Take a gun called hate
Contra seu coração
Up against your heart
E puxe o gatilho
And pull the trigger
Acabou, Só acabou
It's over, it's only over
Só acaba quando dissermos
It's only over when we say
A fumaça e o espelho
The smoke and the mirrors
As mentiras que amarram sua língua
The lies that wind your tongue
É essa opressão o que queríamos? Ou que precisamos?
Is this oppression what we wanted or what we needed?
Enquanto nós investimos em impaciência
As we function on impatience
E nossa paciência está fragilizada
And our patience is wearing thin
E vivemos uma mentira que nos destruirá
And live a lie that will destroy us all
Acabou, Só acabou
It's over, it's only over
Só acaba quando dissermos
It's only over when we say
Acabou, Só acabou
It's over, it's only over
Só acaba quando dissermos
It's only over when we say
Para trás e para a esquerda
Back and to the left
Para trás e para a esquerda
Back and to the left
Para trás e para a esquerda
Back and to the left come on
Venha e atire, filha da mãe
And shoot motherfucker
Você gosta disso, baby?
Did you like this, baby?
Você gosta disso, baby?
Did you like this, baby?
Você gosta disso, baby?
Did you like this, baby?
Você quer dançar um pouco mais?
Just dance a little longer
Acabou, Só acabou
It's over, it's only over
Só acaba quando dissermos
It's only over when we say
Acabou, Só acabou
It's over, it's only over
Só acaba quando dissermos
It's only over when we say
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Funeral For a Friend e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: