Old Hymns
Funeral For a Friend
Velhos Hinos
Old Hymns
Nós estamos afundando, afundando no mar,
We're sinking, sinking into the sea,
Estamos bebendo, bebendo o nosso caminho para o inferno.
We're drinking, drinking our way to hell.
Não há nada que possamos fazer para salvar a pele nas costas novamente.
There's nothing we can do to save the skin on our backs again.
Então eu vou sentar e fingir que está tudo melhor.
So I'll just sit back and just pretend that it's all better.
E eu estou afundando mais e mais profundamente as rachaduras.
And I'm sinking deeper and deeper into the cracks.
Pare de pensar, começar a fazer sentido.
Stop thinking, start making sense.
Você está pensando, pensando o que diabos aconteceu para mim.
You're thinking, thinking what the fuck happened to me.
Você está trabalhando, trabalhando-se em uma confusão.
You're working, working yourself into a mess.
Não há nada que você possa fazer para salvar a si mesmo de felicidade.
There's nothing you can do to save yourself from happiness.
Então eu vou sentar e fingir que está tudo melhor.
So I'll just sit back and just pretend that it's all better.
E eu estou afundando mais e mais profundamente as rachaduras.
And I'm sinking deeper and deeper into the cracks.
Pare de pensar, comece a fazer sentido para mim.
Stop thinking, start making sense to me.
[Short Instrumental]
[Short Instrumental]
Eu costumava significar algo para você,
I used to mean something to you,
Mas agora estou cansado e sozinho.
But now I'm tired and alone.
Eu costumava significar algo para você,
I used to mean something to you,
Trancado para fora e deixou-lhe no frio.
Locked out and left you in the cold.
Eu costumava significar algo para você,
I used to mean something to you,
Mas agora estou cansado e sozinho.
But now I'm tired and alone.
Eu costumava significar algo para você,
I used to mean something to you,
Trancado para fora e deixou-lhe no frio.
Locked out and left you in the cold.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Funeral For a Friend e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: