Tradução gerada automaticamente
Donny
Funeral For a Friend
Donny
Donny
No fundo, como um pequeno investimento
Deep down like a small investment
Dentes treinados que podem morder e rasgar
Trained teeth that can bite and tear
Como isso é algo que vale a pena desistir de tudo para
Like it’s something that’s worth giving up everything for
E quatro horas de sono na cama de outra pessoa
And four hour sleep in someone else’s bed
É apenas um sentimento que eu tenho
It’s just a feeling I get
Você sente a necessidade que eu sinto a necessidade
Do you feel the need like I feel the need
Para sentir o amor como um acidente de carro humana?
To feel love like a human car crash?
Como a forma como os seus pais agitar
Like the way your parents shake
Quando você diz a eles "Minha vida é minha"
When you tell them “My life is mine”
Você sente a necessidade que eu sinto a necessidade
Do you feel the need like I feel the need
Para sentir o amor?
To feel love?
É apenas um sentimento que eu tenho
It’s just a feeling I get
A sensação que tenho quando estou entorpecido
A feeling I get when I’m numb
Quando eu não consigo adormecer
When I can’t fall asleep
E eu escolher para além das coisas que eu odeio em mim mesmo
And I pick apart the things I hate about myself
Então, auto-aversão é outra tendência
So self-loathing is another trend
Entre todos vocês, blogueiros e você moderno adolescentes
Amongst all you bloggers and you hipster teens
Amarrei o meu irmão a uma árvore na floresta
I tied my brother to a tree in the woods
Eu poderia tê-lo deixado lá para morrer, mas eu não fiz
I could have left him there to die but I didn’t
Porque você vê, não há tal coisa como uma família
‘Cause you see, there’s such a thing as family
E isso significa mais para mim do que você jamais poderia
And it means more to me than you ever could
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Funeral For a Friend e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: