Sun-Less

Sem Sol

Sun-Less

Mãos quebradas, tão sem solBroken hands, so sans soleil
Ilumina meu caminho por essasIt lights my way through these
Ruas vazias à noiteEmpty streets at night
Arrastando os pés, o ar frio me fereDragging heels, the cold air stabs me
Como uma agulha correndo com esse fioLike a needle running with this thread

Tesouras me cortam, já eraScissors cut me dead and gone
Vivendo como a lâmina que carregoLiving like the blade I carry
Nunca pensei em vocêI never thought of you
Vivendo tão sozinho,Living all alone,
Tesouras me cortam, nunca sentiScissors cut me dead I never felt
Que alguém poderia estarLike anyone could ever be
Tão longe de casaSo far from home

O dia começaThe day begins
Quando a música acaba seus diasWhen the music ends its days
Como esses que euLike these that I
Gostaria de estar em outro lugar.Wish I were somewhere else.
E eu não consigo esquecer meu próprio nomeAnd I can't forget my own name
Substituí-lo por uma vozReplace it with a voice
Que continuaThat carries on