Tradução gerada automaticamente
You've Got a Bad Case Of The Religions
Funeral For a Friend
Você tem um exemplo mau das religiões
You've Got a Bad Case Of The Religions
Uma alavanca igual oportunista
An equal oportunist lever
Um acordo justo com talvez mais para oferecer
A fair deal with maybe more to offer
Mas há apenas um pequeno pedaço de merda
But there's just a little piece of bullshit
Que eu não posso trabalhar com
That I can't work through
E eu posso relacionar com o que você está passando
And I can relate to what you're going through
(Porque) Eu estou passando a mesma merda que nós atravessamos
(Because) I'm going through the same old shit that we go through
Sim, todos nós passamos por
Yes, we all go through
E IT'S nunca foi qualquer outra coisa
And it´s never been anything else
Então fique de joelhos e orar
So get on your knees and pray
Porque você diz que eu sou porra rindo de você
Because you say I'm fucking laughing at you
Vivendo a vida em capítulo e versículo
Living life in chapter and verse
Alguns dias ele se sente mais como uma maldição
Somedays it feels more like a curse
Então, eu prefiro viver minha vida
So I'd rather live my life
Bem, eu me preocupar em perder o meu cabelo
Well I concern myself about losing my hair
Quem perder os dentes e tudo
About losing my teeth and everything
E nem um centímetro de auto-respeito que eu nunca vou encontrar novamente
And not a inch of self respect that I will never meet again
E estou feliz (tão feliz)
And I´m happy (so happy)
Eu não acredito em nada
I don't believe in anything
A falsidade que você escolher para viver a sua vida por
The fakeness that you choose to live your life by
Não significa nada para mim
It means nothing to me
Então fique de joelhos e orar
So get on your knees and pray
Porque você diz que eu sou porra rindo de você
Because you say I'm fucking laughing at you
Vivendo a vida em capítulo e versículo
Living life in chapter and verse
Alguns dias ele se sente mais como uma maldição
Somedays it feels more like a curse
Então, eu prefiro viver minha vida
So I'd rather live my life
E eu não estou com medo de suas doutrinas
And I´m not afraid of your doctrines
A perseguição religiosa em nome de um "fake"
Religious persecution in the name of a "fake"
E eu não acredito
And I don't believe
E eu não vou acreditar
And I won't beleive
E eu não acredito
And I don't believe
Ora, nunca acreditei em nada
Why, never believed in anything
Então fique de joelhos e presas
So get on your knees and prey
Porque parece que eu estou rindo de você porra
Because it seems I'm fucking laughing at you
Vivendo a vida em capítulo e versículo
Living life in chapter and verse
Alguns dias ele se sente mais como uma maldição
Some days it feels more like a curse
Você viveu sua vida em capítulo e versículo
You lived your life in chapter and verse
Alguns dias ele se sente mais como uma maldição
Somedays it feels more like a curse
Mas eu prefiro viver minha vida
But I'd rather live my life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Funeral For a Friend e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: