Heart Of Darkness

Coração da Escuridão

Heart Of Darkness

Coração da EscuridãoHeart Of Darkness
Enquanto navios fantasmas passam na noiteAll the while as ghost ships pass in the night
Sob os cascos, o mar escurecido reflete a luz da luaNeath the hulls, the blackened sea reflects the moonlight
Cada estrela brilha sobre as ondas telúricasEach star glimmers upon the telluric waves
Com asas de aço, a Morte circula acima para proclamar seu reinadoWith wings of steel, Death circles above to proclaim his reign

Não vou mais temer a noiteI will no longer fear the night
Fui exilado do paraísoI've been exiled from paradise
Meu coração arde em um frio cativeiroMy heart, it burns in icy thrall
Sinto a escuridão dentro da minha almaI feel the dark inside my soul

Em um manto escuro, formas espectrais dançam a macabra nocturnaIn darkened shroud, spectral forms danse macabre nocturnal
Sobre sepulturas sem nome, através de antigas planícies de majestades infernaisOn graves unmarked, across olden plains of majesties infernal
Montanhas antigas, fileira por fileira, horizontes sombrios de morteMountains old, row on row, grim horizons of demise
Caminhe pelo caminho, mas não vá suavemente para a noiteWalk the path, but do not go gentle into the night

Não vou mais temer a escuridãoI will no longer fear the dark
Na minha testa carrego a marcaUpon my brow I bare the mark
Uma ideia diabólica de arte abstrataA devil's idea of abstract art
Sinto a noite dentro do meu coraçãoI feel the night inside my heart

Minha vida é um escudo de dor e você sabe como eu sangroMy life is a shield of pain and you know how I bleed
Cuidado, mortais, pois minha jornada é sobre mimBeware all you mortals for my journey is of me

Por muito tempo sonhei em ouvir a noiteLong I dreamt of heeding the night
E me esgueirar para as sombrasAnd stealing away to the shadows
Caminho de mãos dadas com a morteI walk hand in hand with death
Por um caminho há muito esquecidoDown a long forgotten road
Um caminho que não é para o Céu nem para o InfernoA path neither meant for Heaven nor Hell
Chamado do corvo, seja minha sereiaCall of the raven, be my siren
Guie-me até minha cela limbônicaGuide me to my limbonic cell
Onde dentro eu habitarei como um tiranoWhere within I'll dwell as a tyrant

Não vou mais temer a noiteI will no longer fear the night
Fui exilado do paraísoI've been exiled from paradise
Meu coração arde em um frio cativeiroMy heart, it burns in icy thrall
Sinto a escuridão dentro da minha almaI feel the dark inside my soul

Minha vida é um escudo de dor e você sabe como eu sangroMy life is a shield of pain and you know how I bleed
Cuidado, mortais, pois minha jornada é sobre mimBeware all you mortals for my journey is of me