Breathing Wounds

Feridas que Respiram

Breathing Wounds

Apareça! Ó deus da catástrofeAppear! O catastrophe god
Só por ti eu respirarei de novoFor thee only shall I breathe again
Tu, besta e anjo, íntimo inimigo de todosThou beast and angel, intimate foe of all
Não me perdoe, pois eu pequeiForgive me not for I have sinned
Anjo da adversidade, fardo do mundoAngel of adversity, burden of the world
Só por ti eu beberei de mim mesmoFor thee only shall I drink from myself
Tu, orgulho e raiva, demônio e deusThou pride and anger, demon and god
Não me perdoe, pois eu sou a vida... Sujeira!Forgive me not for I am life... Dirt!

Purifica-me agora, amarra a carne,Cleanse me now, bind the flesh,
para que eu possa receber tua punição com dignidade, com dignidadeso that I can receive thy punishment with dignity, with dignity
Usa-me! Usa esta chama,Make use of me! Make use of this flame,
para que eu possa receber teu esplendor inefável com dignidade, com dignidadeso that I can receive thy ineffable splendour with dignity, with dignity

Feridas que respiramBreathing wounds
Adoração vivaLiving worship

Observe! Ó deus da catástrofeObserve! O catastrophe god
Só por ti eu pouparei esta carneFor thee only shall I spare this flesh
Língua infectada dos sem rostoInfected tongue of the faceless
Perdoe meu juiz, pois ele é limpoForgive my judge for he is clean
Anti-alma, anti-almaAnti-soul, anti-soul
Visão do receptor revertida e renascidaReceiver's sight reversed and reborn
Anti-carne, anti-carneAnti-flesh, anti-flesh

Imbuí-me agora, deixe o espírito tomar forma,Imbue me now, let the spirit take form,
para que eu possa receber tua punição com dignidade, com dignidadeso that I can receive thy punishment with dignity, with dignity
Usa-me! Usa esta chama,Make use of me! Make use of this flame,
para que eu possa receber teu esplendor inefável com dignidade, com dignidadeso that I can receive thy ineffable splendour with dignity, with dignity