The Elusive Light

A Luz Elusiva

The Elusive Light

Nos reunimos para honrar aquelesWe have gathered to honour those
Que tão cedo saíram do tempoWho so early passed out of time
Juntamo-nos para preservar um pouco de calorFlock together to preserve some warmth
Últimos filhos da humanidadeLast children of mankind

Tantos morreram por uma causaSo many have died for a cause
Uma causa sem razãoA cause without reason
Tão poucos se atreveram a se posicionarSo few dared to take a stand
Contra a traição que imperaAgainst the prevailing treason

O que a ciência deuWhat science gave
A ciência levou de voltaScience did take back
Todas as religiões escravizamAll religions enslave
Caminhamos em nossas próprias trilhasWe walk in our own tracks

Estamos matando o solWe are killing the sun
Para provar que ele não existeTo prove that there is none

Nos reunimos para um último adeusWe have gathered for a last farewell
À essência da própria vidaTo the essence of life itself
Cantamos juntos neste verso finalSing together on this final verse
Últimos filhos do universoLast children of the universe

Todos sofreram dor para que nosso tempo ganhasseThey all suffered pain so that our time would gain
O conhecimento e a sabedoria para evitá-laThe knowledge and wisdom to avoid it
Mas tivemos que saber por nós mesmos como éBut we had to know for ourselves how it goes
Causando impacientemente nosso próprio fimImpatiently causing our own ending

O que disseram não tocar, mas tivemos que aprenderThe said don't touch, but we had to learn
Como é sentir a queimaHow it feels like to burn
Brilhava tão intensamente, a luz supremaIt was shining so bright, the ultimate light
Nos cegou a todos na escuridãoIt blinded us all into darkness