The Repentant

O Arrependido

The Repentant

Veja o sol que você deixou
See the sun you left
Amanhecer no mar negro dentro de mim
Dawning into the black sea into me
No meu coração, este mar dolorido
In my heart, this painful sea
Um mar de despeito, tudo o que está dentro
A sea of spite, all that is inside
Me liberte!
-set me free!

Pra sempre banhando-se em seu poder
For evermore, bathing in your might
Fluindo minhas própria correntes de piedade
Flowing down my own streams of pityness

Alguém pode me salvar de mim mesmo
Can anyone save me from myself
Alguém pode me ouvir, alguém me cure
Somebody hear me, somebody heal me

Se você sente no seu coração
If you feel in your heart
Você saberá que meu orgulho é tudo que tenho
You will know that my pride is all i have
Se você olhar neste coração
If you look in this heart
Você saberá que tudo o que resta é a desgraça
You will know all that's left is but disgrace

Eu devo ser completamente perdoado
I must be all forgiven
Pois eu não conheço meus pecados
For i know not my sins

Não use este gasto véu ao seu redor
Do not wear this weary veil around you
Para se arrastar para baixo
To drag yourself down
Pois você e eu não somos mais nada
For you are my own self, nothing else
Além da verdadeira tentação
But the true tempter