Funeralium

Funeralium

Funeralium

Oh, esses anos de equívocosOh these years of misconception
Teriam levado qualquer um a um lugar de névoaWould have led anyone in a place of mist

A incerteza enganaUncertainty fools one
Cegos são os humildesBlind be the meek
Pois eles ficarão no meio do caminhoFor they shall stand in the middle of the path

Nunca olhe para os ladosDon't ever give a glance at your sides

Mantenha o caminho iluminadoKeep the way enlightened
Não deixe a escuridão reinar para sempreDon't let darkness be evermore

Há outro caminhoAnother path there is
Que machuca coração e almaThat hurts heart and soul
Mostra tanto a verdade quanto o desprezoIt shows both truth and scorn
Seu fim revela sabedoria e desesperoIts end reveals wisdom and despair
Os laços mais apertados são aquelesTightest links are those
Que você amarra ao seu próprio mundoYou tie around your own world
Os olhos mais cegos sempre verãoBlindest eyes will ever see

Mas ainda assim a Crisálida que se tece é oca e mortaBut yet the Chrysalis that's weaved is hollow and dead
Uma existência sem sentido implica um fim arbitrárioA meaningless existence implies an arbitrary end