Tradução gerada automaticamente
Is mir egal
Fünf Sterne Deluxe
Is mir egal
Sind die Schuhe Springer und die Frisur ist ohne,
dann intressiert mich das just nicht die Bohne.
Ist die Frau ne Geile, doch die Chance ne Vertane,
mmhhh,
dann ist mir das eher Banane.
Is Banane, iß Banane, iß sie auf, is´ sie auf,
is´ sie auf nen andern Typen geil
interssiert mich nicht weil,
warum sollte es, sie wollte es
nicht anders! Bin ich ständig.
Denn ich sprech wie mir der Mund gewachsen ist
und wenn da einer sagt, daß Bo nix außer Faxen ist
dann hat er Recht! Hä ? Ne?
Und wenn da einer sagt, daß Bo nix außer Faxen ist,
dann ist mir das die grüne mit nem E davor:
E-G-A-L, schnell noch muß ich dir was sagen.
Ist es wieder einer von diesen Tagen,
dann sollte man nicht wagen mich zu provozieren.
Könnt ihr nicht kapieren, das kann nicht funktionieren.
Denn mir ist das alles ignorantes Gerede.
Geht mir vorbei.
Is mir einerlei und ich bleib dabei,es is mir egal.Ja scheiße:
Is mir egal, is mir egal, mir is wieder mal alles scheißegal.
Is mir egal, is mir egal, mir is wieder mal alles scheißegal.
Scheißegal.
Doch jetzt bin ich bereit ne Zeit zu fliegen.
Trotz sitzen, stehn oder auch liegen.
Fliegen rein spirituell, M-N-O
Ich liebe es zu schweben, abuheben:
eben noch hier, jetzt schon da-
mals war ich noch jünger,
doch nicht wie die zwölf von Gottes Sohn
ihr wißt schon:
der der wie alte was mit´m Kreuz hatte.
Kompliziert, doch auf ne Erklärung verzicht ich.
zichten zicht ichlieber, wenn mit B-A-Z-E
Auch versteh ich nicht den Rummel,
wenn ich mit solchen Stummel rumfummel
durch die Straßen bummel.
Mors mors, hummel hummel.
Schummel. Schummel.
Nie kommt es zum Reim nie
und willst Du battlen dann zieh
ich lieber Leine.
Nein Angst ich er keine.
Du nennst mich Versager, Verlierer und auch Scheiße
doch is mir Scheiße das egal, scheißegal...
Is mir egal, is mir egal, mir is wieder mal alles scheißegal.
Is mir egal, is mir egal, mir is wieder mal alles scheißegal.
Is mir egal, is mir egal, mir is wieder mal alles scheißegal.
Is mir egal, is mir egal, mir is wieder mal alles schhh...
Is mir viel egaler als Karl Lagerfeld,
der hält nicht viel von Frauen
außer sie sich in seinen Kreationen anzuschauen.
Ja, ich bin Clown.
Was? Wer will hier ne Tüte baun?
Nanana, böse böse.
Putz selten die Zähne, hab also kariöse.
Fahr´ kein Manta, hab keine Friseuse.
Mmh-öse, ich döse unterm Baum,
hab nen fetten Traum,
wach auf: Bauch is klebrig, im Mundwinkel Schaum.
Ich staun nicht schlecht
ich dacht die wär echt gewesen.
Und dann geh ich wesen.
Bin gewesen.
Sprich B-O ist das wie G-V
zwischen Bulldoggen und Pekineesen.
Bringt O-A nichst als Spesen.
Tja, außer Spesen leider wieder nix gewesen.
Jammazicke, nimm den alten Besen nicht den Wischmop
HipHop ist kein Geschäft
in dem man irgendetwas irgendjemand nachäfft.
Und wenn man das tut,
dann is das nicht gut.
Doch mir total egal.
Is mir egal, is mir egal, mir is wieder mal alles scheißegal.
Is mir egal, is mir egal, mir is wieder mal alles scheißegal. Egal
Is mir egal, is mir egal, mir is wieder mal alles scheißegal. Ja scheiße.
Tô nem aí
Se os sapatos são de grife e o cabelo tá bagunçado,
Então isso não me interessa nem um pouco.
Se a mulher é gostosa, mas a chance foi perdida,
mmhhh,
Então pra mim isso é irrelevante.
É irrelevante, é irrelevante, se ela tá afim, tá afim,
Se tá afim de outro cara, não me importa porque,
Por que deveria? Ela não queria de outro jeito!
Eu sou assim.
Porque eu falo o que vem na cabeça
e se alguém diz que eu não sou nada além de palhaçada,
Então ele tá certo! Hã? Não?
E se alguém diz que eu não sou nada além de palhaçada,
Então pra mim isso é a mesma coisa que dizer:
E-G-A-L, rápido, preciso te dizer algo.
Se é mais um daqueles dias,
Então não deve me provocar.
Vocês não conseguem entender, isso não vai funcionar.
Porque pra mim é tudo conversa fiada.
Passa batido.
Tô nem aí e vou continuar assim, tô nem aí. Sim, que merda:
Tô nem aí, tô nem aí, pra mim de novo tudo é uma merda.
Tô nem aí, tô nem aí, pra mim de novo tudo é uma merda.
Merda.
Mas agora tô pronto pra voar por um tempo.
Mesmo sentado, em pé ou deitado.
Voando espiritualmente, M-N-O
Eu amo flutuar, decolar:
Estava aqui, agora já tô lá -
Antes eu era mais jovem,
Mas não como os doze do filho de Deus,
vocês sabem:
Aquele que tinha uns problemas com a cruz.
Complicado, mas eu dispenso explicações.
Prefiro não me estressar, se for com B-A-Z-E
Também não entendo a confusão,
Quando fico brincando com esses caras
pelas ruas.
Mors mors, hummel hummel.
Engano. Engano.
Nunca rima, nunca
e se você quiser brigar, então eu prefiro sair.
Não, não tenho medo.
Você me chama de fracassado, perdedor e merda
mas pra mim isso é uma merda, tô nem aí...
Tô nem aí, tô nem aí, pra mim de novo tudo é uma merda.
Tô nem aí, tô nem aí, pra mim de novo tudo é uma merda.
Tô nem aí, tô nem aí, pra mim de novo tudo é uma merda.
Tô nem aí, tô nem aí, pra mim de novo tudo é shhh...
É muito mais irrelevante do que Karl Lagerfeld,
Ele não dá muita bola pra mulheres
Exceto pra vê-las em suas criações.
Sim, eu sou um palhaço.
O que? Quem quer fazer uma bagunça?
Nanana, malvado, malvado.
Escovo pouco os dentes, então tenho cáries.
Não tenho Manta, não tenho cabeleireiro.
Mmh-ose, eu cochilo debaixo da árvore,
Tenho um sonho louco,
Acordo: a barriga tá pegajosa, com espuma no canto da boca.
Fico surpreso,
Achei que era real.
E então eu vou embora.
Fui.
Fala B-O é como G-V
Entre bulldogs e pequinês.
Não traz O-A nada além de despesas.
Pois é, além das despesas, infelizmente não rolou nada.
Jammazicke, não pegue a vassoura velha, não o esfregão.
HipHop não é um negócio
Onde você imita alguém.
E se você faz isso,
Então não é bom.
Mas pra mim é totalmente irrelevante.
Tô nem aí, tô nem aí, pra mim de novo tudo é uma merda.
Tô nem aí, tô nem aí, pra mim de novo tudo é uma merda.
Tô nem aí, tô nem aí, pra mim de novo tudo é uma merda. Sim, que merda.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fünf Sterne Deluxe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: