Every Time I Fall

Toda Vez Que Eu Caio

Every Time I Fall

A meia-noite eu tô sozinho de novoMidnight calls and I'm alone again
Pensando em como tudo começouThinking about the way it all began
Sua voz ainda paira no arYour voice still hangs in the air
Mas eu estico a mão e você não tá láBut I reach for you and you're not there

Você disse que o amor nunca ia acabarYou said love would never fade
Então você se foi, sem nada pra falarThen you walked away, no words to say
Agora eu danço com sua memóriaNow I'm dancing with your memory
Perdido no que já foi nossa históriaLost inside what used to be

Eu continuo fingindo que tá tudo bemI keep pretending I'm okay
Mas toda música me traz você tambémBut every song brings you my way
Eu tento me firmar, começo a tremerI try to stand, I start to shake
Alguns hábitos eu não consigo vencerSome habits I can't break

Toda vez que eu caio, eu caio por vocêEvery time I fall, I fall for you
Mesmo quando eu tento, não consigo esquecerEven when I try, I can't break through
Eu digo pra mim que tô deixando pra láI tell myself I'm letting go
Mas meu coração simplesmente não sabe andarBut my heart just doesn't know
Toda vez que eu caio, eu perco o controleEvery time I fall, I lose control
Você é o calor que ainda queima na minha almaYou're the heat still burning in my soul
Não importa o quanto eu tente seguir em frenteNo matter how far I try to move on
Você é a razão pela qual eu me mantenhoYou're the reason I hold on

Noite adentro, dirigindo por ruas vaziasLate night drives through empty streets
Perseguindo fantasmas de melodiasChasing ghosts of melodies
Sua foto brilhando no meu celularYour picture glowing on my phone
Eu devia apagar, mas não vou conseguir deixarI should delete it, but I won't

Eu sei da dor, eu sinto o custoI know the pain I feel the cost
Você é a única que não me deixa em desgostoYou're the one I can't exhaust
Não importa o que eu diga ou façaNo matter what I say or do
Eu sempre volto pra você, essa é a minha desgraçaI keep turning back to you

Eu vejo seu rosto no vidro da janelaI see your face in window glass
Cada momento ecoa o que a gente eraEach moment echoes what we had
Eu digo pra mim que vou me apressarI tell myself that I'll move fast
Mas essa sensação sempre vai ficarBut the feeling always lasts

Toda vez que eu caio, eu caio por vocêEvery time I fall, I fall for you
Mesmo quando eu tento, não consigo esquecerEven when I try, I can't break through
Eu digo pra mim que tô deixando pra láI tell myself I'm letting go
Mas meu coração simplesmente não sabe andarBut my heart just doesn't know
Toda vez que eu caio, eu perco o controleEvery time I fall, I lose control
Você é o calor que ainda queima na minha almaYou're the heat still burning in my soul
Não importa o quanto eu tente seguir em frenteNo matter how far I try to move on
Você é a razão pela qual eu me mantenhoYou're the reason I hold on

O sol nasce entre as persianas da cidadeSunrise creeps through city blinds
Mais uma noite onde eu volto à realidadeAnother night where I rewind
Eu ouço sua risada, vejo seu sorrisoI hear your laugh, I see your grin
O espaço entre nós me deixa em desvioThe space between us wears me thin

Eu digo que vou deixar tudo pra trásI say I'll leave it all behind
Mas sua sombra tá costurada na minha pazBut your shadow's stitched into my mind
Não importa o quanto eu tente correrNo matter how far I try to run
Eu tô preso no que ficou por fazerI'm tethered to what's left undone

Eu chorei, eu tentei, eu disse adeusI've cried, I've tried, I've said goodbye
Mas um amor assim se recusa a ser meuBut love like this refuses to die
Seu toque, seu beijo ainda marcam minha peleYour touch, your kiss still trace my skin
Mesmo quando dói, eu cairia de novo, não me leveEven when it hurts, I'd fall again

Toda vez que eu caio, eu caio tão fundoEvery time I fall, I fall so deep
Não importa o que eu digaNo matter what I say
Eu não consigo esquecer, eu ainda quero vocêI can't break through I still want you
Mas meu coração simplesmente não sabe andarBut my heart just doesn't know
Você é o único amor que eu já conheciYou're the only love I've ever known
Toda vez que eu caio, eu caio tão fundoEvery time I fall, I fall so deep
Não importa o que eu digaNo matter what I say
Eu não consigo esquecer, eu ainda quero vocêI can't break through I still want you
Você é o único amor que eu já conheciYou're the only love I've ever known
Você é a razão pela qual eu me mantenhoYou're the reason I hold on

Você é a razão pela qual eu me mantenhoYou're the reason I hold on

Toda vez que eu caioEvery time I fall
Eu caio por vocêI fall for you
Toda vez que eu caioEvery time I fall
Por vocêFor you