Hearts In The Dark

Corações na Escuridão

Hearts In The Dark

O ar tá pesado, o mundo paradoThe air is heavy, the world stands still
Nos movemos em padrões que não conseguimos cumprirWe move to patterns we can't fulfill
Nomes esquecidos, olhos como vidroNames forgotten, eyes like glass
Riscando caminhos que nunca vamos passarTracing roads we'll never pass

O silêncio fica debaixo da peleSilence stays beneath the skin
O passado se apaga, a escuridão se aproximaThe past fades out, the dark drifts in
Cada passo é um fio que perdemosEvery step's a thread we lose
Entre as mentiras que não escolhemosBetween the lies we didn't choose

Sem destino, sem chama, sem marcaNo fate, no flame, no mark
Apenas corações na escuridãoJust hearts in the dark

Não sabemos quem somosWe don't know who we are
Vagamos longe demaisWe've wandered too far
Cada batida, uma pergunta acesaEvery pulse, a question sparked
Somos corações na escuridãoWe're hearts in the dark

O céu tá baixo, as estrelas não falamThe sky is low, the stars don't speak
Nossas sombras se cruzam, mas nunca se encontramOur shadows cross but never meet
Sonhamos com calor que não conseguimos lembrarWe dream of warmth we can't recall
De algo real, se é que foi de verdadeOf something real, if it was at all

O espelho tá embaçado, o tempo se desenrolaThe mirror's blurred, the time unwinds
Perdemos nossos nomes entre as linhasWe lose our names between the lines
Ainda assim, estendemos a mão pro que se vaiStill we reach for what departs
Pra horizontes perdidos, na escuridãoTo lost horizons, in the dark

Não sabemos quem somosWe don't know who we are
Vagamos longe demaisWe've wandered too far
Cada batida, uma pergunta acesaEvery pulse, a question sparked
Somos corações na escuridãoWe're hearts in the dark

Talvez a verdade nunca foi claraMaybe truth was never clear
Apenas a distância se aproximandoOnly distance drawing near
Se formos queimar, que seja assimIf we burn, then let it be
Sem luz, sem crençaWithout light, without belief

Não sabemos quem somosWe don't know who we are
Ainda perseguindo essa faíscaStill chasing this spark
Sem retorno, sem estrela guiaNo return, no guiding star
Apenas corações na escuridãoJust hearts in the dark