Paraíso Nos Seus Olhos

Heaven In Your Eyes

Tarde da noite, sinto seu toque, como um sonho que vale demaisLate at night, I feel your touch, like a dream that means too much
Cada ligação no escuro, deixa um fogo no meu coraçãoEvery call in, in the dark, leaves a fire in my heart
Visões da meia-noite começam a cair, ainda te ouço quando você chamaMidnight visions start to fall, I still hear you when you call
Me puxe mais perto, não me solte, você é o único mundo que eu conheçoPull me closer, don't let go, you're the only world I know

E eu não quero voltar pra baixoAnd I don't wanna come back down
Dessa sensação que encontreiFrom this feeling that I've found
Me leve ao paraíso nos seus olhos, onde nosso amor nunca vai morrerTake me to heaven in your eyes, where our love will never die
Me abrace forte e faça tudo certo, fique comigo essa noiteHold me close and make it right, stay with me tonight

Perdido na sua fantasia, você é o único lugar que eu precisoLost inside your fantasy, you're the only place I need
Nos seus braços é onde vou ficar, não deixe isso desaparecerIn your arms is where I'll stay, don't let it fade away

Desejo suave, queimando devagar, na sua luz eu perco o controleSoft desire, burning slow, in your light I lose control
Cada segundo parece tão real, você é a única coisa que eu sintoEvery second feels so real, you're the only thing I feel
Se esse momento escorregar, eu posso nunca mais ser o mesmoIf this moment slips away, I might never be the same
Então só promete que você será minha, através da escuridão e por todo o tempoSo just promise you'll be mine, through the dark and through all time

Eu não preciso de outro mundo, quando estou perdido no seu amorI don't need another world, when I'm lost inside your love
Me leve ao paraíso nos seus olhos, onde nosso amor nunca vai morrerTake me to heaven in your eyes, where our love will never die
Me abrace forte e faça tudo certo, fique comigo essa noiteHold me close and make it right, stay with me tonight

Perdido na sua fantasia, você é o único lugar que eu precisoLost inside your fantasy, you're the only place I need
Nos seus braços é onde vou ficar, não deixe isso desaparecerIn your arms is where I'll stay, don't let it fade away

Se eu fechar os olhos, você ainda está aqui comigoIf I close my eyes, you're still here with me
Como uma luz que está se apagando, eu mal consigo verLike a fading light, I can barely see
Não me acorde agora, não deixe acabarDon't wake me now, don't let it end
Eu prefiro sonhar do que te perder de novoI'd rather dream than lose you again
Corações colidem em um espaço silencioso, ainda estou perdido no seu abraçoHearts collide in a silent space, I'm still lost in your embrace
Diga que você vai ficar, só mais uma vez, para sempre sua na minha menteSay you'll stay, just one more time, forever yours in my mind

Fique, não vá, eu preciso de você mais pertoStay, don't go, I need you closer
Fique, não vá, não me deixe sozinhoStay, don't go, don't leave me alone
Nos seus braços eu pertenço, no seu amor eu me perdiIn your arms I belong, in your love I'm gone
Fique, não vá, fique, não váStay, don't go, stay, don't go

Me leve ao paraíso nos seus olhos, onde nosso amor nunca vai morrerTake me to heaven in your eyes, where our love will never die
Me abrace forte e faça tudo certo, fique comigo essa noiteHold me close and make it right, stay with me tonight
Perdido na sua fantasia, você é o único lugar que eu precisoLost inside your fantasy, you're the only place I need
Nos seus braços é onde vou ficar, não deixe isso desaparecerIn your arms is where I'll stay, don't let it fade away
Ooh, não me deixe irOoh, don't let me go
Fique comigo neste paraísoStay with me in this paradise