I Still Believe In Love

Ainda Acredito no Amor

I Still Believe In Love

Não importa o dia, eu ainda acreditoNo matter the day I still believe

Penso nas noites e nos dias sem fimI think through nights and never-ending
Sombras do que perdi, do meu passadoShadows of my lost, my past
E em silêncio, eu ainda me importoAnd in silence I still care
Você sussurra sua voz pra mimYou whisper your voice to me

Por fora, somos visão do tempoOn the outside, we're vision-time
Por favor, pegue o trem quando o ritmo se apagarPlease catch-train-way when the beating fades away
Me dê algo, amorGive me something, honey
Por que não podemos planejar antes do fim?Why can't we plan before last
Até que a gente saiba que o amor é real e cresceUntil we deep in know love's real and it grows

Por fora, somos visão do tempoOn the outside, we're vision-time
Por favor, pegue o trem quando o ritmo se apagarPlease catch-train-way when the beating fades away
Me dê algo, amorGive me something, honey
Por que não podemos planejar antes do fim?Why can't we plan before last
Até que a gente saiba que o amor é real e cresceUntil we deep in know love's real and it grows

Dizem que corações podem se tornar pedraThey say that hearts can turn to stone
Porque o meu continua batendo sozinho'Cause mine keeps beating on its own
Cada lágrima, me deixe ouvirEvery tear, let me hear
Para o lugar onde o amor está adormecidoTo the place where love is sleeping

Me dê, eu ainda tento, de novo, quando eu poderia chorarGive me I still try, right again when I could cry
Não vou desistir do que tivemosWon't give up on what we had
Mesmo que o mundo volte atrásEven if the world turns back
Em silêncio, me deixe ouvirIn silence let me hear
Você não quebra o silêncio esta noiteYou don't break the silence tonight

Por fora, somos visão do tempoOn the outside, we're vision-time
Por favor, pegue o trem quando o ritmo se apagarPlease catch-train-way when the beating fades away
Me dê algo, amorGive me something, honey
Por que não podemos planejar antes do fim?Why can't we plan before last
Até que a gente saiba que o amor é real e cresceUntil we deep in know love's real and it grows

Por fora, somos visão do tempoOn the outside, we're vision-time
Por favor, pegue o trem quando o ritmo se apagarPlease catch-train-way when the beating fades away
Me dê algo, amorGive me something, honey
Por que não podemos planejar antes do fim?Why can't we plan before last
Até que a gente saiba que o amor é real e cresceUntil we deep in know love's real and it grows

Alguns desistem, alguns vão emboraSome give up, some walk away
Mas eu sou quem vai ficarBut I'm the one who's gonna stay
Porque o amor vale a luta, as lágrimas'Cause love is worth the fight, the tears
A esperança, a fé, através dos anosThe hope, the faith, through all the years

Não importa o dia, eu ainda acreditoNo matter the day I still believe
Em segundas chances, no amor, eu prefiro dar tudoIn second chances In love I'd rather give it all

Eu ainda vou acreditar em nósI'll still believe in us
Em segundas chancesIn second chances
Você me acorda, no amor, no amorYou wake me In love, in love
Você não pinta o silêncio esta noiteYou don't paint the silence tonight

Por fora, somos visão do tempoOn the outside, we're vision-time
Por favor, pegue o trem quando o ritmo se apagarPlease catch-train-way when the beating fades away
Me dê algo, amorGive me something, honey
Por que não podemos planejar antes do fim?Why can't we plan before last
Até que a gente saiba que o amor é real e cresceUntil we deep in know love's real and it grows

Por fora, somos visão do tempoOn the outside, we're vision-time
Por favor, pegue o trem quando o ritmo se apagarPlease catch-train-way when the beating fades away
Me dê algo, amorGive me something, honey
Por que não podemos planejar antes do fim?Why can't we plan before last
Até que a gente saiba que o amor é real e cresceUntil we deep in know love's real and it grows