Questão

Question

EspereWait
Antes de decidirBefore you decide
Só questione issoJust question it

Você diz que é óbvio, você diz que é claroYou say it's obvious, you say it's clear
Mas toda resposta desapareceBut every answer disappears
Você se move tão certo, você fala tão altoYou move so certain, you speak so loud
Mas a certeza pode esconder uma dúvidaBut certainty can hide a doubt
Se parece fácil demais, se parece certo demaisIf it feels too easy, if it feels too right
Talvez esse seja o momento de hesitar esta noiteMaybe that's the moment you should hesitate tonight

Questione o que você acha que sabeQuestion what you think you know
Saia do excessoStep outside the overflow
Não siga apenas onde vaiDon't just follow where it goes
Questione o que você acha que sabeQuestion what you think you know

Questione cada sinal piscante, cada manchete, cada linhaQuestion every flashing sign, every headline, every line
Se é verdade, não vai se desfazerIf it's truth, it won't unwind
Questione o que você acha que sabeQuestion what you think you know

Você ouve uma voz, soa como fatoYou hear a voice, it sounds like fact
Mas os fatos podem se dobrar e ainda soar exatosBut facts can bend and still sound exact
Uma frase perfeita, uma mentira simplesA perfect phrase, a simple lie
Envolta em ritmo, passandoWrapped in rhythm, passing by
Se parece automático, se parece ensaiadoIf it feels automatic, if it feels rehearsed
Talvez você deva parar antes de piorarMaybe you should stop before you make it worse

Questione o que você acha que sabeQuestion what you think you know
Saia do excessoStep outside the overflow
Não siga apenas onde vaiDon't just follow where it goes
Questione o que você acha que sabeQuestion what you think you know

Padrões escondidos à vistaPatterns hiding in plain sight
Vestidos de preto e brancoDressed in black and white
Cada slogan, cada fraseEvery slogan, every phrase
Loop dentro de um labirintoLoops inside a maze
Você repete o que te disseramYou repeat what you've been told
Como se fosse algo que você controlaLike it's something you control
Mas quanto mais alto tocaBut the louder that it plays
Mais puxa seu olharThe more it pulls your gaze

PareStop
Silencie o sinalSilence the signal

Quem está na sua cabeça agora?Who's inside your head right now?
Quem decide o que você permite?Who decides what you allow?
Corte o fio, mate o somCut the wire, kill the sound
Se a verdade é real, ainda será encontradaIf the truth is real, it will still be found
Sem ressonância, sem comandoNo resonance, no command
Apenas seu pulso contra o estático na sua mãoJust your pulse against the static in your hand

Pense, pense, pulso, rebobineThink, think, pulse, rewind

Quem te disse?Who told you?
Por que você acreditou?Why did you believe it?
Você escolheu?Did you choose it?
Ou recebeu?Or receive it?

Questione o que você acha que sabeQuestion what you think you know
Quebre o padrão, quebre o fluxoBreak the pattern, break the flow
Não deixe alguém controlar sua menteDon't let someone run your mind
A verdade é mais difícil de definirTruth is harder to define

Questione o que você acha que vêQuestion what you think you see
Ruído pode soar como clarezaNoise can sound like clarity
Antes de dizer que está gravado em pedraBefore you say it's set in stone
Questione o que você acha que sabeQuestion what you think you know