Salve-me

Rescue Me

Estou preso no silêncio onde sua voz costumava estarI'm trapped in the silence where your voice used to be
Sombras e memórias ainda me assombrandoShadows and memories still haunting me
Eu busco seu toque no frio da noiteI reach for your touch in the cold of the night
Mas tudo que eu tenho é o fantasma da nossa luzBut all that I hold is the ghost of our light

Cada batida do coração procurando perdido na chuvaEvery heartbeat searching lost inside the rain
Estou perdido no momento, preso na chamaI'm lost in the moment, caught in the flame
Você consegue me sentir desmoronando de joelhos?Can you feel me breaking down on my knees?
Estou implorando à noite, venha me libertarI'm begging the night, come set me free

Salve-me dessa dor em que estou me afogandoRescue me from this pain I'm drowning in
Me leve de volta pra onde estivemosPour me back to where we've been
Não deixe esse amor apenas desaparecerDon't let this love just fade away
Salve-me da tempestade dentro da minha almaRescue me from the storm inside my soul

Só você pode me completarOnly you can make me whole
Eu preciso da sua luz pra guiar meu caminhoI need your light to guide my way
Então salve-meSo rescue me

Os ecos são mais altos quanto mais eu finjoThe echoes are louder the more I pretend
Que estou seguindo em frente, mas só desçoThat I'm moving on, but I just descend
Você era a razão, o fogo no meu peitoYou were the reason, the fire in my chest
Agora estou apenas sobrevivendo com um vazioNow I'm just surviving with an emptiness

Cada batida do coração procurando perdido na chuvaEvery heartbeat searching lost inside the rain
Estou perdido no momento, preso na chamaI'm lost in the moment, caught in the flame
Você consegue me ouvir chorando pelo ar da noite?Can you hear me crying through the night air?
Estou estendendo a mão pra você, esperando que ainda se importeI'm reaching for you, hoping you still care

Salve-me dessa dor em que estou me afogandoRescue me from this pain I'm drowning in
Me leve de volta pra onde estivemosPour me back to where we've been
Não deixe esse amor apenas desaparecerDon't let this love just fade away
Salve-me da tempestade dentro da minha almaRescue me from the storm inside my soul

Só você pode me completarOnly you can make me whole
Eu preciso da sua luz pra guiar meu caminhoI need your light to guide my way
Então salve-meSo rescue me

Talvez estejamos quebrados, talvez tenhamos cicatrizesMaybe we're broken, maybe we're scarred
Mas eu trocaria tudo pra recomeçarBut I'd trade it all to restart
Se ainda há esperança no seu coraçãoIf there's still hope in your heart
Apenas estenda a mão pra mimJust reach for me

Salve-me, não me deixe desaparecerRescue me, don't let me disappear
Estou alcançando através do silêncioI'm reaching through the silence
Desejando que você estivesse aquiWishing you were here
Me abrace antes que a noite chegueHold me before the night breaks through

Estou perdido sem o seu coração batendoI'm lost without your heartbeat
Diga que você sente isso tambémTell me you feel it too
Salve-me, não deixe que este seja nosso último adeusRescue me, don't let this be our last goodbye
Fomos feitos pra aprender a voarWe were meant to learn to fly

Não deixe o passado atrapalhar nosso caminhoDon't let the past get in our way
Salve-me da tempestade dentro da minha almaRescue me from the storm inside my soul
Só você pode me completarOnly you can make me whole
Ainda estou apaixonado por ontemI'm still in love with yesterday

Então salve-meSo rescue me