Run From Yesterday

Fuja do passado

Run From Yesterday

A cidade vibra sob meus pésThe city hums beneath my feet
Entre sonhos e ruas vaziasThrough dreams and empty streets
Os reflexos no vidro contam a história da luzReflections in the glass tell light
De quem eu era ou razões pelas quaisOf who I was or reasons why
Os sons desaparecem, mas eu ainda ouçoThe sounds fade, but I still hear
A voz da dúvida tão alta e claraThe voice of doubt so loud and clear
Correndo por céus sem sonoRunning through sleepless skies
Tentando descobrir o que a verdade negaTrying to see what truth denies

Cada sombra esconde um sinalEvery shadow hides a sign
Cada passo redesenha a linhaEvery step redraws the line
No silêncio, eu consigo sentirIn the silence I can feel
Algo falso, algo realSomething false, something real

Então eu fujo do ontemSo I run from yesterday
Através da escuridão onde a verdade se repeteThrough the dark where truth replays
No balanço silencioso da meia-noiteIn the midnight's quiet sway
Ainda estou procurando o meu caminhoI'm still searching for my way
Cada batida do meu coração me puxa para pertoEvery heartbeat pulls me near
Às coisas que eu costumava temerTo the things I used to fear
Se a noite puder me fazer ficarIf the night can make me stay
Então, fugirei do ontemThen I'll run from yesterday

Velhos arrependimentos, como estrelas que se apagamOld regrets like stars that fade
Guiando-me através do que eu crieiGuiding me through what I've made
As mentiras que contei, os sonhos que vendi ainda queimam por dentro, ainda se transformaram em ouroThe lies I told, the dreams I sold still burning inside, still turned to gold
E eu não julgo, apenas perdooAnd I don't judge, I just forgive
É onde os quebrados encontram um lugar para morarIt's where the broken find to live
Vejo-me em cada palavra, mil caminhos que jamais conhecereiI see myself in every word, a thousand paths I'll never know

Cada segredo, cada cicatrizEvery secret, every scar
Deixe-me escrever para onde estamosLet me write to where we are
Na escuridão, a verdade é reveladaIn the dark the truth's unveiled
Até mesmo as almas perdidas podem prevalecerEven lost souls can prevail

Então eu fujo do ontemSo I run from yesterday
Através da escuridão onde a verdade se repeteThrough the dark where truth replays
No balanço silencioso da meia-noiteIn the midnight's quiet sway
Ainda estou procurando o meu caminhoI'm still searching for my way
Cada batida do meu coração me puxa para pertoEvery heartbeat pulls me near
Às coisas que eu costumava temerTo the things I used to fear
Se a noite puder me fazer ficarIf the night can make me stay
Então, fugirei do ontemThen I'll run from yesterday

Talvez a vida fosse apenas uma gaiolaMaybe life was just a cage
Me escondendo, com medo e fúriaHiding me, in fear and rage
Agora, as estrelas são tudo em que confioNow the stars are all I trust
Transformando a dor em poeira cósmica. Na quietude, serei livreTurning pain to cosmic dust In the stillness I'll be free
Descobrir quem eu devo serFinding who I'm meant to be

Então eu fujo do ontemSo I run from yesterday
Durante a noite, encontrarei meu caminhoThrough the night I'll find my way
Toda verdade que se esconde em cada detalheEvery truth that hides in every way
Descubra em meio à confusãoUncover in the fray
E se o amanhecer me encontrar aqui?And if dawn should find me here
Então a manhã me vê lúcidoThen the morning sees me clear
Na escuridão, aprendi a permanecer vivo e distanteIn the dark I've learned to stay I'm alive and far away
A partir de ontemFrom yesterday