Secrets Between Us

Segredos Entre Nós

Secrets Between Us

Seus olhos falam palavras que você nunca dizYour eyes speak words you never say
Um olhar furtivo enquanto a luz do sol se apagaA stolen glance as sunlight fades
O ar fica denso, não conseguimos explicarThe air gets thick, we can't explain
O fogo secreto que não conseguimos conterThe secret fire we can't contain

Em salas lotadas dançamos separadosIn crowded rooms we dance apart
Mas eu consigo sentir seu coração aceleradoBut I can feel your racing heart

Segredos entre nós, mais altos que gritosSecrets between us, louder than screams
Sussurrados nas sombras, vivos em nossos sonhosWhispered in shadows, alive in our dreams
Ninguém nos vê, ninguém sabeNobody sees us, nobody knows
O fogo que arde onde o silêncio vaiThe fire that burns where the silence goes

Um toque de mãos, o mundo desapareceA brush of hands, the world fades out
Um toque fugaz é do que se trataA fleeting touch is what we're about
O relógio avança, mas o tempo paraThe clock ticks on but time stands still
Esse amor escondido se curva à nossa vontadeThis hidden love bends to our will

Atrás da cortina estamos certosBehind the curtain we are right
Mas na escuridão realmente prosperamosBut in the dark we truly thrive

Segredos entre nós, mais altos que gritosSecrets between us, louder than screams
Sussurrados nas sombras, vivos em nossos sonhosWhispered in shadows, alive in our dreams
Ninguém nos vê, ninguém sabeNobody sees us, nobody knows
O fogo que arde onde o silêncio vaiThe fire that burns where the silence goes

(Segredos entre nós)(Secrets between us)
(Sussurrados nas sombras, vivos em nossos sonhos)(Whispered in shadows, alive in our dreams)
(Ninguém vê, ninguém sabe)(Nobody sees, nobody knows)
(O fogo que arde onde o silêncio vai)(The fire that burns where the silence goes)

Se o mundo pudesse ver como colidimosIf the world could see the way we collide
Queimaríamos tão intensamente, sem lugar para nos esconderWe'd burn too bright, no place to hide
Mas nas sombras somos livres, estamos vivosBut in the shadows we're free, we're alive
Esse amor secreto nos mantém dentroThis secret love keeps us inside

Segredos entre nós, mais altos que gritosSecrets between us, louder than screams
Sussurrados nas sombras, vivos em nossos sonhosWhispered in shadows, alive in our dreams
Ninguém nos vê, ninguém sabeNobody sees us, nobody knows
O fogo que arde onde o silêncio vaiThe fire that burns where the silence goes