Tears Of Time

Lágrimas do Tempo

Tears Of Time

Você não pode voltar no tempoYou can't turn back the clock
Não importa o quanto você tenteNo matter how hard you try

Dedos traçam a borda da noiteFingers trace the edge of the night
Sombras se esticam como sussurros em vooShadows stretch like whispers in flight
Cada segundo é um ladrão, cada momento é um crimeEvery second a thief, every moment a crime
Pegos na enchente das lágrimas do tempoCaught in the flood of the tears of time

E a cada tique, leva um pedaçoAnd every tick, it takes a piece
A cada toque, rouba a libertaçãoEvery tock, it steals release
Estou correndo atrás de dias que nunca vou encontrarI'm chasing days I'll never find
Ainda preso nas lágrimas do tempoStill stuck inside the tears of time

Lágrimas do tempo, elas caem, caemTears of time, they fall, they fall
Um relógio quebrado em uma parede estilhaçadaA broken clock on a splintered wall
Não posso fazê-lo funcionar, não posso voltarCannot run it, can't rewind
Afundando devagar nas lágrimas do tempoDrowning slow in the tears of time

Lágrimas do tempo, elas chamam, chamamTears of time, they call, they call
Mãos congeladas que não se movem de jeito nenhumFrozen hands that won't move at all
Não posso escapar, não posso negarCan't escape it, can't deny
Estou perdido de novo nas lágrimas do tempoI'm lost again in the tears of time

Pegadas desaparecem na areia cedo demaisFootprints fade in the sand too soon
Ondas as apagam sob uma lua prateadaWaves erase them under a silver Moon
Memórias persistem, mas não rimamMemories linger, but they don't rhyme
Ainda flutuo nas lágrimas do tempoStill I drift in the tears of time

Cada minuto que passa, uma picada silenciosaEach minute gone, a silent sting
Eu busco esperança, mas não sinto nadaI reach for hope, but feel nothing
O passado é afiado, o futuro é cegoThe past is sharp, the future blind
Eu sangro sob as lágrimas do tempoI bleed beneath the tears of time

Lágrimas do tempo, elas caem, caemTears of time, they fall, they fall
Um relógio quebrado em uma parede estilhaçadaA broken clock on a splintered wall
Não posso fazê-lo funcionar, não posso voltarCannot run it, can't rewind
Afundando devagar nas lágrimas do tempoDrowning slow in the tears of time

Lágrimas do tempo, elas chamam, chamamTears of time, they call, they call
Memórias emolduradas para subir e descerMemories framed to rise and fall
Não posso desfazer, não posso desafiarCan't undo it, can't defy
Esse suspiro dolorido das lágrimas do tempoThis aching sigh from the tears of time

O rosto do espelho, ele se quebra em tamanhoThe mirror's face, it cracks in size
Refletindo anos que nunca mentemReflecting years that never lie
Um rio flui, não vai desistirA river flows, it won't resign
Me puxando para baixo com as lágrimas do tempoPulling me down with the tears of time

O tempo continua caindoTime keeps falling
O tempo continua chamandoTime keeps calling
Não posso voltarCan't go back
Sem voltaNo turning back

Lágrimas do tempo, elas caem, caemTears of time, they fall, they fall
Um relógio quebrado em uma parede estilhaçadaA broken clock on a splintered wall
Não posso fazê-lo funcionar, não posso voltarCannot run it, can't rewind
Afundando devagar nas lágrimas do tempoDrowning slow in the tears of time

Lágrimas do tempo, elas chamam, chamamTears of time, they call, they call
Mãos congeladas que não se movem de jeito nenhumFrozen hands that won't move at all
Não posso escapar, não posso negarCan't escape it, can't deny
Estou perdido de novo nas lágrimas do tempoI'm lost again in the tears of time

Não podemos mudar o passadoWe can't change the past
Mas nunca paramos de tentarBut we never stop trying

Desvanecer no assuntoFade out on subject