Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 287

That Was My Girl

Funkadelic

Letra

Essa Era Minha Garota

That Was My Girl

Se a garota mostrasse um sorrisoIf the girl displayed a smile
Que quase deixava os caras doidosThat almost drove the fellas wild
Essa era minha garotaThat was my girl
(Essa era minha garota)(That was my girl)

Se sua compostura vacilaIf your composure sortS slips
No momento em que você viu os lábios delaThe moment that you saw her lips
Essa era minha garota (essa era minha garota)That was my girl (that was my girl)
Diferente de um baralho de cartasUnlike a deck of cards

Onde tem quatro iguaisWhere there's 4 of a kind
Só tem uma delaThere's only one of her
E ela é toda minhaAnd she's all mine
Se a visão dela ilumina seu mundoIf the sight of her brightens your world

Então não podia ser ninguémThen it had to be nobody
(Não podia ser ninguém)(Had to be nobody)
Não podia ser nenhumaIt had to be no one
(Não podia ser nenhuma)(Had to be no one)
Só podia ser ninguém maisIt just had to be none other
(Só podia ser ninguém mais)(Had to be none other)
Minha garota (minha garota)My girl (My girl)

Sabendo como ela agiaKnowing just how she acted
Eu me sentia atraído por elaInto her I was attracted
Essa era minha garotaThat was my girl
Dando uma olhada com meus olhos ocupadosCatch a look with my busy eyes
Enquanto ela passava de forma casualAs she was casually strolling by
Essa era minha garotaThat was my girl

Rara como uma marta com pelagem amarelaAs rare as a mink with yellow fur
Você vai encontrar uma delas antes de encontrar uma delaYou'll find one of them before you find one of her
Ela é a única assim no mundoShe's the only kind like her in the world
Falando de ninguémTalkin' bout nobody
(Falando de ninguém)(Talkin' bout nobody)
Disse que estou falando de ninguémSaid I'm speakin' of no one
(Falando de ninguém)(Speakin' of no one)
Só estou falando de ninguémI'm just rappin' 'bout nobody
(Falando de ninguém)(Rappin' 'bout nobody)
Mas minha garota (minha garota)But my girl (My girl)

Hey, hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey, hey
Falando da minha garotaTalkin' 'bout my girl
Hey, hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey, hey
Falando da minha garotaTalkin' 'bout my girl

Se ser linda na recreaçãoIf beautiful in recreation
Não era sua imaginaçãoWas not your imagination
Essa era minha garotaThat was my girl
(Essa era minha garota)(That was my girl)

Você quer a garota, não precisa tentarYou want the girl no need to try
Esquece a garota, eu te digo por quêForget the girl I'll tell you why
Essa era minha garotaThat was my girl
(Essa era minha garota)(That was my girl)

Rara como uma martaAs rare as a mink
Com pelagem amarelaWith yellow fur
Você vai encontrar uma delasYou'll find one of them
Antes de encontrar uma delaBefore you find one of her

Ela é a única assim no mundoShe's the only kind like her in the world
Falando de ninguémTalkin' 'bout nobody
(Falando de ninguém)(Talkin' 'bout nobody)
Disse que estou falando de ninguémSaid I'm speakin' of no one
(Falando de ninguém)(Speakin' of no one)
Só estou falando de ninguémI'm just rappin' 'bout nobody
(Falando de ninguém)(Rappin' 'bout nobody)
Mas minha garota (minha garota)But my girl (My girl)

Hey, hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey, hey
Falando da minha garotaTalkin' 'bout my girl
Whoo-hooo-hooo minha garotaWhoo-hooo-hooo my girl
Hey, hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey, hey
Falando da minha garotaTalkin' 'bout my girl
Woo-hooo minha garotaWoo-hooo my girl

Composição: George Clinton / S. Barnes. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Funkadelic e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção