Can You Get To That

Você Consegue Chegar a Este Ponto?

Can You Get To That

Eu já tive uma vida
I once had a life
Ou melhor, a vida me tinha
Or rather, life had me
Eu era um entre muitos
I was one among many
Ou pelo menos eu parecia ser
Or at least I seemed to be

Bem, ontem mesmo eu li uma antiga citação em um livro
Well, I read an old quotation in a book just yesterday
Dizia: Vai colher exatamente o que você plantou
Said: Gonna reap just what you sow
As dívidas que você faz, você tem que pagar
The debts you make, you have to pay
(Você consegue chegar a este ponto?)
(Can you get to that?)

Você consegue? (Eu quero saber)
Can you get? (I wanna know)
Eu quero saber se você consegue chegar a este ponto (ei, chegar a este ponto)
I wanna know if you can get to that (hey, get to that)
Você consegue? (Você consegue chegar a este ponto? Eu quero saber)
Can you get? (Can you get to that? I wanna know)
Eu quero saber se você consegue chegar a este ponto
I wanna know if you can get to that

Com uma mistura de emoções, eu me lembro
I recollect with a-mixed emotions
De todos os bons momentos que costumávamos ter
All the good times we used to have
Mas você estava fazendo preparativos para a futura separação
But you were making preparations for the coming separation
E você estragou tudo o que tínhamos
And you blew everything we had

Quando você baseia o seu amor em crédito
When you base your love on credit
E os seus dias de amar terminam
And your loving days are done
Cheques que você assinou com amor e beijos
Checks you signed with a-love and kisses
Mais tarde retornam assinados com: Fundos insuficientes
Later come back signed: Insufficient funds
(Sim, chegar a este ponto)
(Yeah, get to that)

Você consegue? (Eu quero saber)
Can you get? (I wanna know)
Eu quero saber se você consegue chegar a este ponto (ei, chegar a este ponto)
I wanna know if you can get to that (hey, get to that)
Você consegue? (Você consegue chegar a este ponto? Eu quero saber)
Can you get? (Can you get to that? I wanna know)
Eu quero saber se você consegue chegar a este ponto
I wanna know if you can get to that

Você consegue? (Eu quero saber)
Can you get? (I wanna know)
Eu quero saber se você consegue chegar a este ponto (ei, chegar a este ponto)
I wanna know if you can get to that (hey, get to that)
Você consegue?
Can you get?
Eu quero saber se você consegue chegar a este ponto
I wanna know if you can get to that

Você consegue?
Can you get?
Eu quero saber se você consegue chegar a este ponto
I wanna know if you can get to that

Quando você baseia o seu amor em crédito
When you base your life on credit
E os seus dias de amar terminam
And your loving days are done
Cheques que você assinou com amor e beijos
The checks you signed with love and kisses
Mais tarde retornam assinados com: Fundos insuficientes
Later come back signed: Insufficient funds
Vocês chegam a este ponto
Y'all get to that

Você consegue? (Eu quero saber)
Can you get? (I wanna know)
Eu quero saber se você consegue chegar a este ponto (ei, chegar a este ponto)
I wanna know if you can get to that (hey, get to that)
Você consegue? (Você consegue chegar a este ponto? Eu quero saber)
Can you get? (Can you get to that? I wanna know)
Eu quero saber se você consegue chegar a este ponto
I wanna know if you can get to that

Você consegue? (Eu quero saber)
Can you get? (I wanna know)
Eu quero saber se você consegue chegar a este ponto (ei, chegar a este ponto)
I wanna know if you can get to that (hey, get to that)
Você consegue?
Can you get?
Eu quero saber se você consegue chegar a este ponto
I wanna know if you can get to that