Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 145

Funk Gets Stronger (killer Millimeter Longer Version)

Funkadelic

Letra

O Funk Fica Mais Forte (Versão Killer Milímetro Mais Longa)

Funk Gets Stronger (killer Millimeter Longer Version)

(OK...heh, heh, hey)(OK...heh, heh, hey)
OWWWW!OWWWW!
Vira issoTurn it over
Deixa o funk ficar mais forteLet the funk get stronger
Só um milímetro bobo a maisJust a silly millimeter longer
O funk fica mais forteFunk gets stronger
Conforme vai passandoAs it goes longer
O funk fica mais forteFunk gets stronger
Como dizem no grande estado do TexasAs they say in the great big state of Texas
Um milímetro de tatu a maisAn armadillo millimeter longer
O funk fica mais forte (x2)Funk gets stronger (x2)
Funkadelic diz:Funkadelic say:
O funk fica mais forteFunk gets stronger
Um milímetro de gorila a maisGorilla millimeter longer
No velho oesteIn the old west
É um milímetro killer a maisIt's a killer millimeter longer

David e Golias (o funk tá ficando mais forte!)David and Goliath (funk gettin' stronger!)
É isso que eles dizemThis is what they say
Teve um pequeno desentendimentoHad a little run-in
David levou a melhorDavid got his way
Quebrou o velho Golias eBroke old Goliath and
??? no seu estoque??? in his stash
David era funkyDavid was funky
Funk nele em um estalo???Funk em in a lash???

O funk fica mais forteFunk gets stronger
Um milímetro de tatu a maisArmadillo millimeter longer
Um milímetro de gorila a maisA gorilla millimeter longer
O funk fica mais forte (x2)Funk gets stronger (x2)
O funk fica mais forte conforme avança, haFunk gets stronger as it goes on, ha
Olha issoCheck it oh
O funk fica mais forteFunk gets stronger

Sonny deveria ter escutadoSonny should've listened
Mas Cassius não era ClayBut Cassius wasn't Clay
Floyd ainda tá batendoFloyd's still pattin'
Tentando parar o dia (um milímetro de gorila a mais)trying to stop the day (gorilla millimeter longer)
Smokin' Joe tava fumandoSmokin' Joe was smokin'
Não demorou muitoIt wasn't too long
O campeão ainda tava brincandoThe champ was still jokin'
Sabe o que o deixou forte? ahhh-haYou know what made him strong? ahhh-ha
O funk fica mais forteFunk gets stronger
Oh, é um Thrilla em Manila mais longoOh, it's a Thrilla in Manilla longer
Flutue como uma borboleta, pique como uma abelhaFloat like a butterfly, sting like a bee
O funk fica mais forteFunk gets stronger
Oh, ow!Oh, ow!
Conforme avança, só um milímetro bobo a mais (o funk fica mais forte)As it goes on, just a silly millimeter longer (funk gets stronger)
O funk fica mais forteFunk gets stronger

Você continua me segurandoYou keep holding me back
Coloque onde você sabe que pertence (o funk fica mais forte)Put it where you know it belong (funk gets stronger)
Ho!Ho!
É, é, éYeah, yeah, yeah

O funk fica mais forteFunk gets stronger

Você nunca deixa a cobertura (um milímetro de gorila a mais)You never let the icing (gorilla millimeter longer)
Atrapalhar meu boloGet in the way of my cake
Esqueça a cobertura (um milímetro de gorila a mais)Forget about the icing (gorilla millimeter longer)
Ooh, quem poderia realmente fingir (ow!)Ooh, who could really fake (ow!)
Então quando você vai fazer, façaSo when you gonna do it, do it
Faça, faça, faça, façaDo it, do it, do it, do it
Faça, faça bemDo it, do it good
E então podemos fazer, fazerAnd then we can do it, do it
Fazer, fazerDo it, do it
A gente realmente gostaria que você fizesseWe really wish you would

O funk fica mais forteFunk gets stronger

Acho que vejo Sly (o funk fica mais forte)I think I see Sly (funk gets sronger)
Ei SylHey Syl
Ah, Syl (o funk fica mais forte)Ah, Syl (funk gets stronger)

Tudo que eu fizer a partir de agora (o funk fica mais forte)Everything I do from now on (funk gets stronger)
Vai ser funkyIs gonna be funky
Acho que tudo que eu fizer a partir de agora (o funk fica mais forte)I think that everything I do from now on (funk gets stronger)
Vai ser funkyIs gonna be funky

Tudo que eu fizer a partir de agora (o funk fica mais forte)Everything I do from now on (funk gets stronger)
Vai ser funkyIs going to be funky
(x3)(x3)

O funk fica mais forteFunk gets stronger
Adoraríamos levar você pra casa com a genteWe'd love to take you home with us
Adoraríamos funk você pra casaWe'd love to funk you home
O funk fica mais forte conforme vai passandoFunk gets stronger as it goes longer
Bobo, bobo, realmente, um milímetro killer a maisSilly, silly, really, killer millimeter longer
O funk fica mais forteFunk gets stronger
Ei Sly! (o funk fica mais forte)Hey Sly! (funk gets stronger)
Boom-bum boom-boom (x3) (o funk fica mais forte)Boom-bum boom-boom (x3) (funk gets stronger)
É, é, é, é, é, é, é, é, ha ha (o funk fica mais forte)Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah, ha ha (funk gets stronger)
Boom-bum boom-boom (o funk fica mais forte)Boom-bum boom-boom (funk gets stronger)
É, é, é, é (o funk fica mais forte)Yeah yeah yeah yeah (funk gets stronger)
Boom-bum boom-boom (o funk fica mais forte)Boom-bum boom-boom (funk gets stronger)

(nós te amamos, é, é, sim) (x3)(we love you, yeah, yeah yes) (x3)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Funkadelic e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção