A New Beginning

Um Novo Começo

A New Beginning

Consigo ver as luzes da cidade,I can see the city lights,
Quando viro a cabeça,When I turn my head,
Um lago reflete as estrelas,A lake reflects the stars,
Mas eu não vou voltar.But I won't come back.

A lua brilha forte essa noite,The moon shines bright tonight,
Consigo ver a costa.I can see the coast.
Navios iluminados ancoradosLighted ships right at anchor
Esperando pela maré.Waiting for the head.

Todos os amigos que eu já tive,All the friends I ever had,
Nunca mais vou ver.I will never see again.
Minha antiga vida se esvai,My old life fades away,
Como uma lágrima no oceano.Like a teardrop in the ocean.

Não olhe pra trás, siga a luz.Don't turn back, follow the light.
Vá em frente para um novo dia.Go your way into a new day.

Estou na estrada de novo,I'm on the road again,
Não sei pra onde ir.Don't know where to go.
Sem um nome, busco meu destino,Without a name, I search my fate,
Lá embaixo na escuridão.Down their in the darkness.

Lá no fundo ainda sou uma criança.Deep inside I'm still a child.
Uma lágrima cai, e você vai franzir a testa.A tear drops down, and you will frown.
Um novo começo, talvez um fim.A new beginning, maybe an end.
Ou é algo no meio disso?Or is it something in between?