Kodomotachi No Sora

Crianças do Céu

Kodomotachi No Sora

O quê você faz enquanto segura a bomba
どんなばくだんにだってできないことがある
Don'na bakudan ni datte dekinai koto ga aru
Você ri baixinho
きみをやさしくわらわせること
Kimi o yasashiku warawaseru koto
O quê você faz enquanto segura a bomba
どんなばくだんにだってできないことがある
Don'na bakudan ni datte dekinai koto ga aru
Você faz um rasgo entre eu e você
きみとぼくのあいだをひきさくこと
Kimi to boku no ai da o hikisaku koto
Você pode simplesmente rasgar
きみにしかできないことがある
Kimi ni shika dekinai koto ga aru
Eu ri baixinho
ぼくをやさしくわらわせること
Boku o yasashiku warawaseru koto
Ás vezes, eu consigo
ぼくにしかできないこともある
Boku ni shika dekinai koto mo aru
Manter o riso eternamente
きみをずっとおもいつづけること
Kimi o zutto omoi tsuzukeru koto
Estou te ouvindo...
きこえる
Kikoeru

Quando você ri, eu fico feliz, se eu chorar sentirei sua falta
きみがわらうとうれしくなるきみがないてたらさびしくなる
Kimi ga warauto ureshiku naru kimi ga nai tetara sabishiku naru
Então eu começo a cantar uma música em voz alta, te esperando
だからぼくはおおきなこえできみにとどくようにうたをうたおう
Dakara boku wa ookina koe de kimi ni todoku you ni uta o utaou

Olhei para a mesma lua iluminada sempre pelo mesmo sol
おなじたいようにてらされておなじつきをみあげて
Onaji taiyou ni terasa rete onaji tsuki o miagete
Estou cansado, mais mesmo assim irei andar pelo céu noturno até o amanhecer
ぼくらはわけあってるんだこのあさとよぞらのリレーサ
Bokura wa wakea teru nda kono asa to yozora no riree sa
Eu prometo ao mundo todo
せかいじゅうのやくそく
Sekaijuu no yakusoku

O quê você faz enquanto segura a bomba
どんなばくだんにだってできないことがある
Don'na bakudan ni datte dekinai koto ga aru
Você ri baixinho
きみをやさしくわらわせること
Kimi o yasashiku warawaseru koto
O quê você faz enquanto segura a bomba
どんなばくだんにだってできないことがある
Don'na bakudan ni datte dekinai koto ga aru
Você faz um rasgo entre eu e você
きみとぼくのあいだをひきさくこと
Kimi to boku no ai da o hikisaku koto
Você pode simplesmente rasgar
きみにしかできないことがある
Kimi ni shika dekinai koto ga aru
Eu ri baixinho
ぼくをやさしくわらわせること
Boku o yasashiku warawaseru koto
Ás vezes, eu consigo
ぼくにしかできないこともある
Boku ni shika dekinai koto mo aru
Manter o riso eternamente
きみをずっとおもいつづけること
Kimi o zutto omoi tsuzukeru koto
Sim, eu sou apenas isso, ah
それだけだよそれだけだよああ
Sore dakeda yo sore dakeda yo aa
Estou te ouvindo...
きこえる
Kikoeru

Nós podemos nos tornar amigos, mesmo depois de nos separar
きみとぼくはずっとともだちはなれててもちかくても
Kimi to boku wa zutto tomodachi hanare tete mo chikakute mo
Nós podemos nos tornar amigos, mesmo depois de nos separar
きみとぼくはずっとともだちはなれててもちかくても
Kimi to boku wa zutto tomodachi hanare tete mo chikakute mo
Nós podemos nos tornar amigos, mesmo depois de nos separar
きみとぼくはずっとともだちはなれててもちかくても
Kimi to boku wa zutto tomodachi hanare tete mo chikakute mo