Tarp Zemes Ir Dangaus

Entre a Terra e o Céu

Tarp Zemes Ir Dangaus

Eu estou longe de novoAš vėl esu toli
Como o vento nos camposKaip vėjas laukuose
Como um raio de solKaip saulės spindulys
Estou apressado pra te verPamatyti skubu aš tave

A verdade que carregoTiesa, kurią nešu
Já ficou no passadoJau liko praeity
Agora eu entendoDabar aš suprantu
Tudo morre quando você vai emboraViskas miršta kai tu išeini

Entre a terra e o céuTarp žemės ir dangaus
Há um castelo de sonhosYra pilis svajų
Você se esconde na escuridãoSlepiesi tamsoje
Com medo dos sentimentosBijodamas jausmų
Talvez eu consiga encontrarGalbūt galėsiu rast
Esse castelo em vocêTą pilį tavyje
Porque você, neste mundoNes tu pasauly šiam
É a única que vale a penaEsi viena to verta

Eu choro em silêncio de novoAš vėl tyloj verkiu
Sem esconder os sentimentosNeslėpdama jausmų
Surge da escuridãoIšnyra iš tamsos
Sua voz, que não chama meu nomeTavo balsas, nešaukiantis vardu

Quando não há pressaKai nėra kur skubėt
Porque o tempo não existeNes laiko nebėra
Talvez eu só possa esperarGal liks jėgų tikėt
Que eu mais preciso é de vocêKad labiausiai man reikia tavęs

Entre a terra e o céuTarp žemės ir dangaus
Há um castelo de sonhosYra pilis svajų
Você se esconde na escuridãoSlepiesi tamsoje
Com medo dos sentimentosBijodamas jausmų
Talvez eu consiga encontrarGalbūt galėsiu rast
Esse castelo em vocêTą pilį tavyje
Porque você, neste mundoNes tu pasauly šiam
É a única que vale a penaEsi viena to verta