Cuidado

Cuidado

Cuidado

Olhe o que está fazendo, tem cuidado
Chequea lo que estas haciendo, ten cuida'o
A rua está bem dura, socio, tem cuidado
La calle está bien dura, socio, ten cuida'o
Veja com quem te mete, mano, tem cuidado
Vela con quien te metes, papa, ten cuida'o
Estão de olho em você, mangano e bem verificado
Que te tienen manga'o, te tienen bien chequea'o

Não siga com a mesma coisa, tem cuidado
No sigas con la misma cosa, ten cuida'o
A rua está bem perigosa, tem cuidado
La calle está bien peligrosa, ten cuida'o
Que está entrando em rumo equivocado
Que estas tomando por un rumbo equivocado

Chegou de bem embaixo e pouco a pouco foi subindo, Está metido em um negócio que segue crescendo
Llegaste desde abajo y poco a poco has ido subiendo
Tudo mudou, não se sente solitário, pois já
Estas metido en un negocio que sigue creciendo
É respeitado pelas pessoas do seu bairro
Todo ha cambiado, no te sientes solitario, pues ya eres respetado por la gente de tu barrio
É surpreendente como cresce sua turma
Es sorprendente como crece tu corillo
Emuito mais agora que estão cheios seus bolsinhos
Y mucho más ahora que están llenos tus bolsillos
As meninas te perseguem, a atenção é incrível, são tantas as que chamam que se crê irresistível
Las chicas te persiguen, su atención es increíble, son tantas las que llaman que te crees irresistible

Se sai para a rua, sai flutuando
Si sales pa' la calle, sales filotea'o
Com seu estilo e roupas bem cuidadas
Con tus prendas y tu ropa bien acicala'o
Tem um tremendo carro e está bem montado
Tienes tremendo carro y estas bien monta'o
Todos já sabem que você progrediu
Ya todos están al tanto de que has progresa'o

Tem gente que quer você, mas tem gente que inveja você
Hay gente que te quiere, pero hay gente que te envidia
Muitos que se alegram, mas muitos que se ressentem
Hay muchos que se gozan, pero a otros les fastidia
Tem muitos que te ajudam e o fazem com orgulho
Hay muchos que te ayudan y lo hacen con orgullo
Mas outros que querem é ficar com o seu
Pero otros los que quieren es quedarse con lo tuyo

Olhe o que está fazendo, tem cuidado
Chequea lo que estas haciendo, ten cuida'o
A rua está bem dura, socio, tem cuidado
La calle está bien dura, socio, ten cuida'o
Veja com quem te mete, mano, tem cuidado
Vela con quien te metes, papa, ten cuida'o
Estão de olho em você, mangano e bem verificado
Que te tienen manga'o, te tienen bien chequea'o

Não siga com a mesma coisa, tem cuidado
No sigas con la misma cosa, ten cuida'o
A rua está bem perigosa, tem cuidado
La calle está bien peligrosa, ten cuida'o
Que está entrando em rumo equivocado
Que estas tomando por un rumbo equivocado

Segue crescendo e é um cara de êxito, sua turma já parece um exército
Sigues creciendo y eres un tipo de exito, tu corillo ya parece un ejercito
Estão blindados, sempre prontos para 'mostrar sua cara
Están blinda'o, siempre ready pa' sacar la cara
Quem furar leva um tiro
Al que se pegue se le dispara
Tem dinheiro, tem fama, tem propriedades
Tienes dinero, tienes fama, tienes propiedades
É o homem mais procurado das autoridades
Eres el hombre más busca'o de las autoridades

Com sua influência, combinada com sua simpatia, já tem controlada a polícia
Con tu influencia, combinada con tu simpatia, ya tienes controlada a la policia
Tudo parece indicar que é intocável
Todo parece indicar que eres intocable
Se o acusam, é difícil que saia culpado
Si te acusaran, es difícil que salgas culpable
Mas as coisas na rua seguem piorando
Pero las cosas en la calle siguen empeorando
E agora é a sua gente que está procurando você
Y ahora es tu misma gente que te está buscando

Ontem você teve um problema com seu sócio
Ayer tuviste un problema con tu socio
Aquele mesmo que pretende ficar com seu negócio
Ese mismo que pretende quedarse con tu negocio
E aí saiu a senhora avareza a se encontrar cara a cara
Y ahí salió la señora avaricia a encontrarse cara a cara
Con sua irmã cobiça, e...
Con su hermana la codicia, y...