Als Willy Brandt Bundeskanzler War

Quando Willy Brandt Era Chanceler

Als Willy Brandt Bundeskanzler War

Quando Willy Brandt era chancelerAls Willi Brandt Bundeskanzler war
papai ainda tinha cabelo cheiohatte Vati noch volles Haar
Ute Lemper ainda não era estrelawar Ute Lemper noch kein Star
quando Willy Brandt era chancelerals Willi Brandt Bundeskanzler war
O mundo era jovem e a Alemanha uma só palavraDie Welt war jung und Deutschland ein Wort
e Squash ainda não era esporteund Squqsch war noch gar kein Sport

Naquela época, férias eram de verdade divertidasDa machte Urlaub noch richtig Spaß
e na TV tinha 'peça o que quiser'und im Fernsehen gabs Wünsch dir was

o clima ainda era tranquiloda war das Klima noch o.k.

e meu irmão mais velho economizava pra um Opel GTund mein großer Bruder sparte für einen Opel GT
Quando Willy Brandt era chancelerAls Willi Brandt Bundeskanzler war
mamãe ainda tinha cabelo douradohatte Mutti noch goldenes Haar
Cindy e Bert ainda eram um casalwaren Cindy und Bert noch ein Paar
quando Willy Brandt era chancelerals Willi Brandt Bundeskanzler war
desde então, muita coisa mudouseitdem hat sich so manches getan
existe a questão ambiental e o novo homemes gibt die Umwelt und den neuen Mann
os limites de velocidade nas estradasdie Tempolimits auf der Autobahn
e as batatas fritas não são mais como antesund die Chips sind nicht mehr das was sie waren
naquela época, vídeo era como latimdamals war Video noch Latein
e todo mundo sabia que CD só podia ser sabãound bei CD wußte jeder das kann nur Seife sein

isso já faz tempodas ist schon lange her

John Lennon não vive maisJohn Lennon lebt nicht mehr

éramos tão despreocupadoswir waren so unbeschwert

até na hora do sexosogar beim Geschlechtsverkehr
Quando Willy Brandt era chancelerAls Willi Brandt Bundeskanzler war
mamãe ainda tinha cabelo douradohatte Mutti noch goldenes Haar
Erny e Bert ainda eram um casalwaren Erny und Bert noch ein Paar
quando Willy Brandt era chancelerals Willi Brandt Bundeskanzler war