Derrol In The Rain

Derroll na Chuva

Derrol In The Rain

A chuva caía sobre o povo, mas eles nunca foram emboraThe rain fell on the people but they never went away
Em um campo aberto em CambridgeIn an open field in Cambridge
Foi lá que eu o vi tocarIt was there I watched him play
Ele cantou canções de sua terra natalHe sung songs of his homeland
E mergulhou nos vales que amavaAnd doved the valleys that he loved
Das montanhas e das maravilhasOf the mountains and the wonders
E do grande céu que eles adoravamAnd the great sky that they loved

Oh, Derroll era seu nome, tão sábio e gentil como podia serOh Derroll was his name, as wise as gentle as could be
Ele tocou sua música por toda parteHe played his music all over
Cantando suas canções para você e para mimSinging his songs for you and me

Ele falou sobre sua música e sobre seu amor pela vida,He spoke about his music and about his love of life,
Sobre as pessoas que o cercavam, seus melhores amigos e sua esposaAbout the people that surround him, his best friends and his wife
Ele falou sobre a grande injustiça nos lugares que um dia conheceu,He spoke of great injustice to the places he once knew,
Ah, natureza, como você sofreu, onde a liberdade um dia floresceuAh nature how you've suffered, wherein freedom once you grew

Ele contou ao povo sobre a guerra que havia começadoHe told to the people about to the war that had begun
Você sabe, eles estão se matando, pai, irmão e filhoYou know there killing one another father brother and son
Ele cantou sobre uma velha que tinha filhos 1, 2, 3He sang of an old woman who had children 1, 2, 3
Da dor no coração quando ele contou a ela como mataram sua famíliaOf the heartbreak when he told her how they killed her family

Sim, eu assisti na chuvaYes I watched in the rain
De vozes suaves, as palavras soaramFrom gentle voices word did sound
Suas mãos enrugadas que tocavam seu banjoHis wrinkled had that played his banjo
E todo o povo ficou em voltaAnd all the people stood around