Credit card

Cartão de crédito

Credit card

["Eu me pergunto qual é a minha pontuação de crédito?"["I wonder what my credit rating is?"
"É exatamente o que você faz dela."]"It is exactly what you make it."]

Você disse que foi enganadoYou said you've been taken
Você disse que foi difícilYou said you had it hard
Sua corrida já tinha acabado antes de você começarYour race was run before you could even start
Agora tá frio, é cruel e cortanteNow it's cold, it's cruel and it's sharp
Agora você tá sozinho sem o cartão de crédito do papaiNow you're on your own without your daddy's credit card

Você disse que foi enganadoYou said you've been taken
Você disse que foi sacaneadoYou said you've been screwed
Te roubaram, te foderam e te maltrataramRipped off, fucked over and abused
Agora tem lágrimas nos seus olhos e você tá confusoNow there's tears in your eyes and you're confused
Eu me pergunto o que você espera que eu façaI wonder just what you expect me to do

REFRÃO:CHORUS:
Não é uma pena? Você desperdiçou todas as chances que teveIsn't that too bad? You've blown every chance you've ever had
Não é uma pena? E agora você é obrigado a viver assimIsn't that too bad? And now you're forced to live like that
Não é uma pena? Você diz que sua vida é um infernoIsn't that too bad? You say your life's a living hell
Não é uma pena? Mas eu vi você trazer isso pra si mesmoIsn't that too bad? But I've seen you bring it on yourself

Você diz que não consegue acreditar nessa maré de derrotasYou say you can't believe this losing streak you're in
mas suas desculpas estão começando a perder a forçabut your excuses are staring to wear thin
Agora você tá batendo na minha porta às 3 da manhãNow you're pounding on my door at 3 AM

[Repete o primeiro verso, REFRAO][Repeat first verse, CHORUS]