Sunday morning coming down

Domingo de manhã chegando

Sunday morning coming down

Bem, eu acordei domingo de manhã sem saber como segurar a cabeça sem doerWell, I woke up Sunday morning with no way to hold my head that didn't hurt
E a cerveja que tomei no café da manhã não estava ruim, então tomei mais uma de sobremesaand the beer I had for breakfast wasn't bad, so I had one more for dessert
Aí eu fucei no meu armário entre minhas roupasthen I fumbled in my closet through my clothes
Encontrei minha camisa suja, mas a mais limpaI found my cleanest dirty shirt
Então lavei meu rosto e penteei meu cabelo, tropecei escada abaixothen I washed my face and combed my hair, stumbled down the stairs
Para cumprimentar o diato greet the day

Bem, eu fumei minha mente na noite anterior com cigarros e músicasWell I smoked my mind the night before on cigarettes and songs
Que eu tinha escolhidothat I'd been picking
Então acendi meu primeiro e vi um garotinho xingando uma latathen I lit my first and watched a small boy cussin' at a can
Que ele estava chutandothat he was kicking
Aí atravessei a rua vazia, senti o cheiro de domingo de alguémthen I crossed the empty street, caught the Sunday smell of someone
Fritando frangofrying chicken
E isso me levou de volta a algo que eu perdi em algum lugar, de alguma formaand it took me back to something that I lost somewhere somehow
Pelo caminhoalong the way

REFRÃO:CHORUS:
Na calçada de domingo de manhãOn a Sunday morning sidewalk
(Estou) desejando, Senhor, que eu estivesse chapado(I'm) wishing, Lord, that I was stoned
Porque tem algo em um domingoCause there's somethin' 'bout a Sunday
Que faz a gente se sentir sozinhothat makes a body feel alone
E não tem nada que se compare à morteand there ain't nothin' short of dying
Meio tão solitário quanto o somhalf as lonesome as the sound
De uma calçada de cidade adormecidaof a sleeping city sidewalk
E domingo de manhã chegandoand Sunday morning coming down

Em um parque eu vi um pai com uma garotinha rindo que ele estava balançandoIn a park I saw a Daddy with a laughing little girl that he was swinging
E eu parei ao lado de uma escola dominical, ouvi as músicas queand I stopped beside a Sunday school, listened to the songs that
Eles estavam cantandothey was singing
E então, longe, ouvi um sino solitário tocandoAnd then, far away, I heard a lonely bell a-ringin'