The Bradley

A Última Palavra

The Bradley

Falsa pretensãoFalse pretense
uma falta de ressonânciaa lack of resonance
um sentimento sarcástico e confiançaa derisive sentiment and confidence
esses laços sempre foram falsosthese bonds were always faked
feitos por segurançacrafted for safety's sake
mas asas coladas e anéis de papelbut pasted wings and foil rings
não fazem um anjodo not an angel make

Eu vejo que você me deixou com sua, sua última palavraI see you've left me with your, your last word
ela está ecoandoit's ringing
com o grito sem notas da invejawith the noteless shrill of jealousy
e as reclamações de imperfeiçãoand the claims of imperfection
e o clamor pelas coisas que você mereceand the crying out for the things that you deserve
mas sua voz nunca é audível sob a raivabut you're voice is never audible beneath the anger
nas suas palavras, está ecoandoin your words, it's ringing
está me quebrandoit's breaking me

você não pode menosprezar issoyou can't belittle this
isso pode mudar tudothis could change everything
isso aqui é meu para acreditarthis one is mine to believe
essa é uma graça sem igual que é como gravidadethis is unparalelled grace that's like gravity
uma clareza que eu nunca via clarity i've never seen
ou nunca ouvior ever heard
desde sua última palavrasince your last word

Eu vejo que você me deixou com sua, sua última palavraI see you've left me with your, your last word
ela está ecoandoit's ringing
com o grito sem notas da invejawith the noteless shrill of jealousy
e as reclamações de imperfeiçãoand the claims of imperfection
e o clamor pelas coisas que você mereceand the crying out for the things that you deserve
mas sua voz nunca é audível sob a raivabut you're voice is never audible beneath the anger
nas suas palavras, está ecoandoin your words, it's ringing
está me quebrando . . .it's breaking me . . .

e as palavras mais quentes podem cauterizarand the hottest words can cauterize
e na raiva só há tempo desperdiçadoand in anger there's just wasted time
então sua última palavra é só mais uma que eu não vou ouvirso your last word is just another I won't hear