No Mans Land

Terra de Ninguém

No Mans Land

Estamos jogando bombas em criançasWe're dropplng bombs down on the kids
Elas não podem comer bombasThey can't eat bombs
E sabemos dissoAnd we know this
Mas estamos fazendo o que nos mandamBut we're doing what we're told
Estamos voando em bombardeiros estratégicosWe're flying around in strategic bombers
Com um pós-combustor direto pro infernoWith an afterburner straight to hell
Onde o napalm queima, que cheiroWhere napalms burning love that smell

Minha menininha está em casaMy little girl she sits at horne
Com minha última carta, sozinhaWith my last letter all alone
Ela para pra ler, fecha os olhos e então choraShe stops to read closes her eyes and then she cries
Meu papai me disse que estava orgulhosoMy daddy told me he was proud
Minha mamãe reza, mas não muito altoMy mummy's praying but not too loud
Me pergunto se o Senhor vai entender a mensagemI wonder if the lord will get the massage clear
Oh mamãe, pode ficar tranquila que eu voltoOh mummy be shure I'll come back
Em uma caixa de madeira toda pintada de pretoIn a wodden box all painted black
Uma bala entre os olhos é tudo que sobrou pra vocêA bullet between the eyes is all what's left for you

Sete vezes perguntei pra minha cabeçaSeven times I've asked my head
Mas tudo que eu tenho é terra de ninguém... terra de ninguém...But all I've got is nomansland...nomansland...

E se aqueles generais dizem: não se preocupeAnd if those generals say: don't worry
Os mesmos idiotas, a mesma históriaSame old assholes same old story
E não é verdade...And it's not true...