When God Goes Home

Quando Deus Vai Embora

When God Goes Home

Há momentos em nossas vidasThere are moments in our lives
Quando cada palavra não faz sentidoWhen every word is meaningless
O que tem que acontecer, aconteceWhat has to happen happens
E alguém tá dirigindo isso, eu achoAnd someones directing this I guess
Há momentos em nossos sonhosThere are moments in our dreams
Onde a fantasia vai ao extremoWhere fantasy goes to extremes
Fechamos os olhos e flutuamosWe close our eyes and drift away
Nada mais pra dizerNothings left to say

Há cães raivosos em nossos governosThere are mad dogs in our governments
Com grana e armas nas mãosWith dollar bills and guns in hands
Construindo muros e depois derrubandoBuilding walls then knock'em down
Primeiro destrói, depois compra a cidadeFirst destroy the buy the town
Então escrevem o livro da históriaThe write the book of history
Com muito sangue e misériaWith lots of blood and misery
Cada página é afogada em vermelhoEvers page is drowned in red
Durma bem na sua camaSleep well in your bed

Há momentos em nossas noitesThere are moments in our nights
Quando esquecemos o mundo lá foraWhen we forget the world outside
Você pega minha mão e eu pego a suaYou'll take my hand and I'll take yours
E então fechamos as portasAnd then we shut the doors

Quando você se sente sozinho à noiteWhen you feel alone at night
Não tem ninguém pra te abraçarThere's no - one there to hold you tight
Me liga, apaga a luzCall me up switch of the light
E eu vou te ajudar a passar a noiteAnd I'll help you through the night
Vou te dar tudo que eu tenhoI'll give you everything I've got
Não é muito, acredita em mim, masIt's not much believe me but
Eu sou só uma engrenagemI'm just a little wheel
Nessa máquina de açoIn this machinery of steel

Oohh quando Deus vai emboraOohh when God goes home
O mundo dorme sozinhoThe world sleeps alone