If You Get To Hell First

Se Você Chegar Ao Inferno Primeiro

If You Get To Hell First

Toquei durante anos numa banda de rock, estava a tentar fazer o meu nomeI played for years in a rockin band, I was tryna make my name
Eu derramei meu coração em todos os palcos, eu queria fortuna e famaI poured my heart out on every stage, I wanted fortune and fame
Então, uma noite, depois do show, havia um homem vestido de pretoThen one night after the show there was a man dressed in black
Ele disse: Escute aqui, eu posso te ajudar filho, você nunca mais olhará para trásHe said: listen here, I can help you son, you'll never look back

Há um pedágioThere is a toll
Me de sua almaGive me your soul
Eu não tinha nada a perderI had nothing to lose

Fizemos um acordoWe made a deal
Meu destino foi seladoMy fate was sealed

Se você chegar ao inferno primeiroIf you get to hell first
Diga ao diabo que estou bemTell the devil I'm fine
Eu descerei em breveI'll be down soon
Então guarde-me um lugar perto do fogoSo save me a spot by the fire

A partir daquele dia eu tive tudo que poderia precisarFrom that day I had everything that I could ever need
Fama, meninos, meninas, dinheiro e sucesso, tudo que eu sempre sonheiFame, boys, girls, money & success, everything I'd ever dreamed
Quando minha banda chegou à cidade, nós éramos adorados e adoradosWhen my band rolled into town oh we were worshipped and adored
Todas as noites quando saíamos do palco eles sempre queriam maisEvery night when we left the stage they always wanted more

A fama cobrou seu preçoFame took its toll
Sexo, drogas Rock'não'RollSex, drugs Rock'n'Roll
O show nunca acabaThe show never ends

Fizemos um acordoWe made a deal
Meu destino foi seladoMy fate was sealed

Se você chegar ao inferno primeiroIf you get to hell first
Diga ao diabo que estou chapadoTell the devil I'm high
Eu descerei em breveI'll be down soon
Então guarde-me um lugar perto do fogoSo save me a spot by the fire

Esta é a parte que você espera que eu diga que me arrependo das coisas que fizThis is the part you expect me to say that I regret the things I've done
Mas como posso lamentar a escolha que fiz quando me diverti tantoBut how can I rue the choice I made when I've had so much fun
À medida que os anos passam, devo confessar que sinto o calor começar a aumentarAs the years pass I must confess I feel the heat begin to swell
Mas vou encontrar uma maneira de sair dessa bagunça, agora estou descendo um caminho claroBut I'll find a way out of this mess, now a clear path I'm coming down

Sim!Yeah!

Fizemos um acordoWe made a deal
Meu destino foi seladoMy fate was sealed

Se você chegar ao inferno primeiroIf you get to hell first
Diga ao diabo que estou bemTell the devil I'm fine
Eu descerei em breveI'll be down soon
Então guarde-me um lugar perto do fogoSo save me a spot by the fire