Kimi Ni Tadoru Michi

Caminho até Você

Kimi Ni Tadoru Michi

sonho gostoso amor gostoso o céu dança por aí
ゆめごこち こいごこち そらをまいあそぶけど
yume gokochi koi gokochi sora o mai asobu kedo
não consigo andar como quero o caminho até você é
おもうようにあるけない きみにたどるみちは
omou youni arukenai kimi ni tadoru michi wa

na areia do deserto, a pele queimada
さばくのこうさにやけたすはだを
sabaku no kousa ni yaketa suhada o
só o vento seco vem me encontrar
かわいたかぜだけむかえてくれる
kawaita kaze dake mukaete kureru

até a miragem que balança longe
とおくにゆれるしんきろうさえ
tooku ni yureru shinkirou sae
é tão perto que consigo tocar, desaparecendo ao meu lado
りょうてにとどくほど そばにきえる
ryoute ni todoku hodo soba ni kieru

sonho gostoso amor gostoso o céu dança por aí
ゆめごこち こいごこち そらをまいあそぶけど
yume gokochi koi gokochi sora o mai asobu kedo
não consigo andar como quero o caminho até você é
おもうようにあるけない きみにたどるみちは
omou youni arukenai kimi ni tadoru michi wa

sobre a felicidade sobre a coragem
しあわせについて ゆうきについて
shiawase ni tsuite yuuki ni tsuite
você sempre me ensinou
きみはいつだって おしえてくれた
kimi wa itsudatte oshiete kureta

esta noite, sozinho vou me deixar levar pelo sono
こんやもひとり ねむりにつくよ
konya mo hitori nemuri ni tsuku yo
um único desejo sussurra para a estrela
ひとつのねがい ほしにささやいて
hitotsu no negai hoshi ni sasayaite

sonho gostoso amor gostoso o céu dança por aí
ゆめごこち こいごこち そらをまいあそぶけど
yume gokochi koi gokochi sora o mai asobu kedo
não consigo andar como quero o caminho até você é
おもうようにあるけない きみにたどるみちは
omou youni arukenai kimi ni tadoru michi wa
amanhã o sol deve me dar coragem.
あしたのたいようが ゆうきをくれるだろう
ashita no taiyou ga yuuki o kureru darou