Be There

Esteja Aqui

Be There

Você estaria aqui por mim?Would you be there for me?
Eu sei que errei muitoI know I have done so wrong
Só por favor, me escuteJust please listen to me
Me dê um tempo, não vai demorar tantoGive me some time it won't take that long
Você nunca terá uma segunda chance de causar a primeira impressãoYou'd never get a second chance to make the first impression
Por favor, entenda que você não precisaPlease understand that you don't have to
Porque eu aprendi minha liçãoCause I have learned my lesson

Estou indo agora. Levantei as velas, sem um capitão que está no lemeI'm going now. Has set the sails, without a captain who is steering
Eu sei que não vou longe sem você ao meu ladoI know I won't get far without you by my side

Estou indo agora. Levantei as velas, sem um capitão que está no lemeI'm going now. Has set the sails, without a captain who is steering
Eu sei que não vou longe sem você ao meu ladoI know I won't get far without you by my side

Você estará aqui por mim?Will you be there for me?
Quando eu chegar na outra margemWhen I reach the other shore
É assim que deveria serThat's the way it should be
Não aguento mais isso!I can't take this anymore!
Quero ter uma segunda chance porque:I want to get a second change cause:
Você disse que tudo ficaria bemYou said things would be all right
Agora é só nisso que consigo pensarNow that's all I can think of
Talvez um dia eu veja a luzMaybe someday I'll see light

Estou indo agora. Levantei as velas, sem um capitão que está no lemeI'm going now. Has set the sails, without a captain who is steering
Eu sei que não vou longe sem você ao meu ladoI know I won't get far without you by my side

Estou indo agora. Levantei as velas, sem um capitão que está no lemeI'm going now. Has set the sails, without a captain who is steering
Eu sei que não vou longe sem você ao meu ladoI know I won't get far without you by my side

E agora sou capaz de ver,And now I'm capable to see,
Por trás dessas ameaças e mentiras, para acabar com essa agoniaBehind those threats and lies, to end this agony
Você disse que ficaria tudo bemYou said it would be all right
Que algum dia eu veria a luzThat some day I would see the light

Estou indo agora. Levantei as velas, eu sou o capitão que está no lemeI'm going now. Has set the sails, I am captain who is steering
Eu não teria chegado tão longe, com você ao meu ladoI would not get this far, with you by my side

Estou indo agora. Levantei as velas, eu sou o capitão que está no lemeI'm going now. Has set the sails, I am captain who is steering
Eu não teria chegado tão longe, com você ao meu ladoI would not get this far, with you by my side
Sem você, sem você ao meu lado (sem você)Without you, without you by my side (without you)