Tradução gerada automaticamente
Make It Stop
Future Idiots
Faça Parar
Make It Stop
Estou lendo entre as linhas e vejo que estamosI'm reading in between the lines and see that we're
Fugindo do tempo.Running out of time.
Estou começando a agir como um idiota só porque sei que souI'm starting to act like an ass just because i know i'm
O último.The last.
Estou vendo as coisas do jeito que quero,I'm seeing things the way i wanna,
Estou suando os problemas na sauna,I'm sweating troubles away in the sauna,
Mas não adianta, não adianta.But it's no use, it's no use.
Estou contando minutos em segundos,I'm counting down minutes in seconds,
Estou vendo as pessoas tentando fazer a diferença,I'm watching people try to make a difference,
Mas pra que serve, não adianta.But what's the use it's no use.
Ela disse:She said:
Oh, você vai me beijar nos lábiosOh will you kiss me on the lips
Porque nós dois sabemos que já eraCuz we both know we're done with this
Não vou esperar por você dessa vez,I won't be waiting for you this time,
Desculpa, masFor that i'm sorry,
Você vai parar de viver essa farsa.But will you stop living this charade.
Estou vendo crianças obcecadas por moda,I'm seeing kids obsest with fashion,
E casais adoráveis perdendo a paixão,And lovely couples losing there passion,
Porque não adianta, não adianta.Cuz it's no use, it's no use.
Estou vendo casos de paranoia,I'm seeing cases of paranoia,
Multidões de pessoas com medo de nada,Masses of people afraid of nada,
É perigoso viver, você pode morrer.It's dangerous to live you can die
Eu disse:I said:
É, eu vou te beijar, mas não nos lábiosYeah i will kiss you, but not on the lips
E sim, eu sei que já eraAnd yea i know we're done with this
Não vou te odiar dessa vez,I won't be hating you thru this time,
E sinto muito por viver essa farsa.And i'm sorry for living this charade.
Oh droga, eu vou te beijar nos lábiosOh fuck i'll kiss you on the lips
Porque não aguento mais issoCuz i can't take much more of this
Seu cheiro costumava me acalmarYour smell used to make me calm
E seus olhos me deixavam loucoAnd your eyes did drive me crazy
Eu vou parar de viver isso.I will stop living this



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Future Idiots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: