Please Let Me Be

Por favor, Let Me Be

Please Let Me Be

Por favor, deixe-me ser
Please let me be
Querida, causa tanta coisa aconteceu comigo
Darling, cause just so much has happened to me
Através do labirinto de uma floresta Eu tenho ido
Through the maze of a woodland I've gone
Não me faça dizer
Don't make me say
Tudo o que mexe quando estou (estamos) deitado acordado
All that stirs when I'm (we're) lying awake
Enquanto eu olho para o meu coração, você vai encontrar o seu
While I look for my heart, you'll find yours
Deixar o que é meu
Leave what is mine
Dê-lhe espaço dá-lo descansar dar-lhe tempo
Give it space give it rest give it time
Vamos apenas mover-se com com o luar esta noite
Lets just move with with the moonlight this night

Deixe-me ser, até o seu direito
Let me be, till its right
Deixe-me ser, enquanto você está me segurando apertado
Let me be while you're holding me tight

Veja o mundo através de um véu
See the world through a veil
Às vezes nós somos nenhum, mas muito frágil e frágil
Sometimes we are none but too fragile and frail
Você vai esperar por meu coração para encontrar seu
Will you wait for my heart to find yours

Deixe-me ser, até o seu direito
Let me be, till its right
Deixe-me ser, enquanto você está me segurando apertado
Let me be while you're holding me tight
Deixe-me ser, dá-me tempo
Let me be, give me time
Encontre o onde e algum dia e nós vamos saber por que
Find the where and someday and we'll know why
Deixe-me ser, deixe ir por razões
Let me be, let reasons go by
Deixe-me ser, enquanto você está me segurando apertado
Let me be while you're holding me tight