Please Let Me Be

Por favor, Let Me Be

Please Let Me Be

Por favor, deixe-me serPlease let me be
Querida, causa tanta coisa aconteceu comigoDarling, cause just so much has happened to me
Através do labirinto de uma floresta Eu tenho idoThrough the maze of a woodland I've gone
Não me faça dizerDon't make me say
Tudo o que mexe quando estou (estamos) deitado acordadoAll that stirs when I'm (we're) lying awake
Enquanto eu olho para o meu coração, você vai encontrar o seuWhile I look for my heart, you'll find yours
Deixar o que é meuLeave what is mine
Dê-lhe espaço dá-lo descansar dar-lhe tempoGive it space give it rest give it time
Vamos apenas mover-se com com o luar esta noiteLets just move with with the moonlight this night

Deixe-me ser, até o seu direitoLet me be, till its right
Deixe-me ser, enquanto você está me segurando apertadoLet me be while you're holding me tight

Veja o mundo através de um véuSee the world through a veil
Às vezes nós somos nenhum, mas muito frágil e frágilSometimes we are none but too fragile and frail
Você vai esperar por meu coração para encontrar seuWill you wait for my heart to find yours

Deixe-me ser, até o seu direitoLet me be, till its right
Deixe-me ser, enquanto você está me segurando apertadoLet me be while you're holding me tight
Deixe-me ser, dá-me tempoLet me be, give me time
Encontre o onde e algum dia e nós vamos saber por queFind the where and someday and we'll know why
Deixe-me ser, deixe ir por razõesLet me be, let reasons go by
Deixe-me ser, enquanto você está me segurando apertadoLet me be while you're holding me tight