Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 11.516

All To Myself (feat. Metro Boomin & The Weeknd)

Future

Letra

SignificadoPratique Inglês

Tudo para mim (part. Metro Boomin e The Weeknd)

All To Myself (feat. Metro Boomin & The Weeknd)

Tirando, tirando, tirando (la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la)Takin' it off, takin' it off, takin' it (la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la)
Sim (sim, sim), Plutão (sim)Yeah (yeah, yeah), pluto (yeah)
Plutoski, sim (woo)Plutoski, yeah (woo)

Você não me menospreza, garota, quando estou chorandoYou don't look down on me, girl, when I'm cryin'
Você me fez querer viver quando eu senti vontade de morrer (você me fez querer viver)You made me wanna live when I felt like dyin' (you made me wanna live)
A maneira como converso com você é tão inspiradora (é tão inspiradora)The way I converse back and forth with you is so inspirin' (is so inspirin')
Eu sento e olho para as curvas em você, não posso negar (não posso negar, woo)I sit back and look at the curves on you, I can't deny it (I can't deny it, woo)
Não posso negar que pareço voar com vocêI can't deny I look fly with you
Não posso negar que fico chapado com você (não posso negar que fico chapado)I can't deny I get high with you (I can't deny gettin' high)
Não posso negar que sobrevivo com vocêI can't deny I survive with you
Eu até gosto da sua atitudeI even like your attitude
Liguei para a Gucci para vocêI made a call up to Gucci for you
Eu começo a agir de forma indisciplinada por vocêI get to actin' unruly for you
Ligue para o joalheiro, faça uma idiotice por você (oh, yeah)Call up the jeweler, go stupid for you (oh, yeah)
Ligue para o joalheiro, faça uma idiotice por você (oh, yeah)Call up the jeweler, go stupid for you (oh, yeah)
Estou me sentindo melhor, eu sabia que era você (oh, yeah)I'm feelin' better, I knew it was you (oh, yeah)
Você tenta sair, pega um ataque de asmaYou tryna leave, catch an asthma attack
Os momentos que passamos, nós iremos valorizarTimes that we spent, we gon' cherish that
Mude o clima, estou muito relaxadoChange up the weather, I'm mad relaxed
Entrei na sala e vi uma estrela no tetoWent in the room, seen a star in the ceiling
Sentado em uma ilha, nós nos refrescamos, nós relaxamosSit on an island, we cool, we chillin'
Você me fez pensar em comprar o prédioYou got me thinkin' 'bout buyin' the buildin'
Não há mais preocupações, este é o nosso resortAin't no more worries, this our resort
Tentando ser modesto, você está me fazendo de boboTryna be modest, you makin' me stunt
Baby, não fume, mas ela enrola meus baseadosBaby don't smoke, but she roll my blunts
Você me mantém carregado, mantém sua palavra como um vínculoYou keep me charged, keep your word a bond
Não há mais problemas, eles exageraramAin't no more problems, they overdone
Você me deu vida quando meu coração estava entorpecidoYou gave me life when my heart was numb
Preciso cantar uma música para você ou algo assim (cantar uma música para você, la-la-la-la-la-la-la)I need to sing you a song or somethin' (sing you a song, la-la-la-la-la-la-la)

Preciso de você só para mim, preciso de você só para mim (preciso de você)Need you all to myself, need you all to myself (need you)
Preciso de você só para mim, babyNeed you all to myself, baby
Preciso de você só para mim (sim)Need you all to myself (yeah)
Preciso de você só para mim (Eu prometo que te protejo)Need you all to myself (I promise that I got your back)

O maior show de ParisThe biggest show in Paris
Você canta mais altoYou singin' it the loudest
Você sempre será a pior, queridaYou'll always be the baddest, babe
Eu prometo que te protejoI promise that I got your back
Você nunca estará em perigoYou'll never be in danger
Prometa que nada vai acontecerPromise nothin' will happen
Esses caras estão sempre falando, simThese niggas always yappin', yeah
Eu prometo que te protejoI promise that I got your back
Ooh, olha como estamos nos movendo, baby (nos movendo, baby)Ooh, look at how we movin', baby (movin', baby)
Eles nunca poderiam menosprezar meus irmãos, baby (futuro)They could never diss my brothers, baby (future)
Quando eles tiveram vazamentos em sua operaçãoWhen they got leaks in they operation
Agradeço a Deus por nunca ter assinado minha vidaI thank God that I never signed my life away
E nunca fazemos a grande conversa (não, não, não, não, não)And we never do the big talk (no, no, no, no, no)
Eles são atiradores fazendo tiktoksThey shooters makin' tiktoks
Nos fez rir no lambo (sim)Got us laughin' in the lambo (yeah)
Eu prometo que te protejoI promise that I got your back

Preciso de você só para mimNeed you all to myself
Preciso de você só para mim (preciso de você)Need you all to myself (need you)
Preciso de você só para mim, babyNeed you all to myself, baby
Preciso de você só para mim (sim)Need you all to myself (yeah)
Preciso de você só para mim (Eu prometo que te protejo)Need you all to myself (I promise that I got your back)
Preciso de você todo para mim, preciso de você todo para mim (deite-se)Need you all to myself, need you all to myself (lay down)
Tirando isso, tirando isso, tirando issoTakin' it off, takin' it off, takin' it off
Preciso de você só para mimNeed you all to myself
Preciso de você só para mim (sim)Need you all to myself (yeah)
Preciso de você só para mim, yeah, yeah (Eu prometo que te protejo)Need you all to myself, yeah, yeah (I promise that I got your back)

Antes de te deixar ir, você pode me dar um beijo de boa noite, amor?Before I let you go, can I get a kiss good night, baby?
Antes de te deixar ir, você pode me dar um beijo de boa noite, amor?Before I let you go, can I get a kiss good night, baby?
Antes de te deixar ir, posso ganhar um beijo de boa noite, baby? (Oh)Before I let you go, can I get a kiss good night, baby? (Oh)
Antes que eu deixe você ir (Eu prometo que te protejo)Before I let you go (I promise that I got your back)
(Eu prometo que estou aqui para te apoiar)(I promise that I got your back)
(Eu prometo que estou aqui para te apoiar)(I promise that I got your back)
Lá-lá-lá-lá-lá-lá-láLa-la-la-la-la-la-la
OhOh




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Future e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção