Night Riders

Night Riders

Night Riders

Som da mensagem me acorda da letargiaSound of message wakes me up from lethargy
Sinal de que esta noite ainda não terminouSign that tonight hasn't finished yet
Não posso suportar a tensão, não posso esperar maisCan't stand the tension, can't wait no more
Alguma coisa vai acontecer em breve, eu sei que com certezaSomething will happen soon, I know it for sure

Tenho certeza que esta noite eu não estarei sozinhoI'm pretty sure that tonight I won't be alone
Pessoas como eu estão vindo de voltaPeople just like me are coming from around
Nossa meta é a cidade, ainda sonolento e nebulosoOur goal is the city, still sleepy and hazy
Logo vai estar dançando, selvagem e loucaSoon will be dancing, wild and crazy

Estamos chegando, invadindoWe're coming, overrunning
Estamos embelezando, é impressionanteWe're juicing up, it's stunning
Se você não nos conhece, eu vou te dar um filho dicaIf you don't know us, I'll give you a hint son
Eles nos chamam de pilotos noite, os caçadores de diversãoThey call us night riders, hunters of the fun
No primeiro momento eu só vejo o caos em todos os lugaresAt the first moment I see only chaos everywhere
Rio de almas atordoadas se espalha por todoRiver of dazed souls spreads all around
Mas se você olhar bem, tudo está no lugar certoBut if you take a good look, everything's in right place
Em seus olhos, você vai manchar um anseio por diversão perseguiçãoIn their eyes you'll spot a yearning for fun chase

Estamos chegando, invadindoWe're coming, overrunning
Estamos embelezando, é impressionanteWe're juicing up, it's stunning
Se você não nos conhece, eu vou te dar um filho dicaIf you don't know us, I'll give you a hint son
Eles nos chamam de pilotos noite, os caçadores de diversãoThey call us night riders, hunters of the fun

Haverá algumas coisas que eu prefiro esquecerThere'll be some things I'd rather forget
Por outro lado, o que eu deveria lamentar?On the other hand what should I regret?
Noite vai por suas próprias regras, render-se a elesNight goes by its own rules, surrender to them
Ou dando-se prepare-se para se perder no caosOr while giving up prepare to get lost in mayhem

Estamos chegando, invadindoWe're coming, overrunning
Estamos embelezando, é impressionanteWe're juicing up, it's stunning
Se você não nos conhece, eu vou te dar um filho dicaIf you don't know us, I'll give you a hint son
Eles nos chamam de pilotos noite, os caçadores de diversãoThey call us night riders, hunters of the fun
Vamos lá, vamos lá, vamos a festa continuarCome on, come on, let this party go on
Estamos pilotos noite, os caçadores de diversãoWe're night riders, hunters of the fun