The Boy Who Cried Wolf

O Garoto Que Gritou Lobo

The Boy Who Cried Wolf

Estou arrancando os dentes
I'm pulling teeth
Só pra saber o seu nome
Just to know your name
E estou deixando meu cabelo crescer
And I'm growing my hair
Porque me disseram
Cause I've been told
Que você gosta mais assim
That you like it better
Com uma, oh, doce dose de honestidade
With an oh so sweet dose of honesty
Eu vou plantar em você as sementes de uma árvore
I'll plant you the seeds of a tree
Então você pode começar sua escalada para longe de mim
So you can start your climb away from me
Porque ninguém gosta de um mentiroso como eu
Cause nobody likes a liar like I do

Esse é o garoto que gritou lobo
This is the boy who cried wolf
Várias vezes antes, várias vezes antes
Too many times before, too many times before
Esse é o garoto que gritou lobo
This is the boy who cried wolf
E ele não é um para considerar
And he is not one to be counted on

Estou balançando sinais
I'm swinging signs
Para te mostrar onde olhar
To show you where to look
Estou conversando com as suas melhores amigas
I'm talking to your best friends
Só para te encontrar no final
Just to meet you at the end
Com a minha, oh, reputação tão doce
With my oh so sweet reputation
Eu vou plantar em você as sementes de uma árvore
I'll plant you the seeds of a tree
Então você pode começar sua escalada pra longe de mim
So you can start your climb away from me
Porque ninguém gosta de um mentiroso como eu
Cause nobody likes a liar like I do
Como eu
Like I do

Esse é o garoto que gritou lobo
This is the boy who cried wolf
Várias vezes antes, várias vezes antes
Too many times before, too many times before
Esse é o garoto que gritou lobo
This is the boy who cried wolf
E ele não é um para considerar
And he is not one to be counted on

Esse é o garoto que gritou lobo
This is the boy who cried wolf
Várias vezes antes, várias vezes antes
Too many times before, too many times before
Esse é o garoto que gritou lobo
This is the boy who cried wolf
E ninguém gosta de um mentiroso
And nobody likes a liar

Você ignora o que eles dizem
You ignore what they say
Enquanto eu faço coisas honestas
As I do honest things
Nós temos que nos entregar a isso
We've got to hand ourselves in
Nós temos que nos entregar a isso
We've got to hand ourselves in

Você gritou vezes demais
You have cried too many times
Quando não tinha nada no campo
When there's nothing in the field
Eu sempre vou te odiar por isso
I'll always hate you for this
Eu sempre vou te odiar por isso
I'll always hate you for this

Esse é o garoto que gritou lobo
This is the boy who cried wolf
Várias vezes antes, várias vezes antes
Too many times before, too many times before
Esse é o garoto que gritou lobo
This is the boy who cried wolf
E ele não é um para considerar
And he is not one to be counted on

Esse é o garoto que gritou lobo
This is the boy who cried wolf
Várias vezes antes, várias vezes antes
Too many times before, too many times before
Esse é o garoto que gritou lobo
This is the boy who cried wolf
E ninguém gosta de um mentiroso
And nobody likes a liar