Ciego

Cego

Ciego

Eu estava cegoYo estaba ciego
Quando dizia que me amava, era mentiraCuando decía que me amaba era mentira
Não via o que o povo falavaNo veía lo que la gente decía
Que não me amava, nãoQue no me amaba a mí
E que jogou nosso amor na piscinaY que tiró nuestro amor por la piscina

Foi muito tempo que estive contigoEra largo el tiempo que estuve contigo
Mas não encontrei o motivoPero no encontré el motivo
Pra poder terminarPara poder terminar
Não percebia que eu não viaNo me daba cuenta que yo no veía
Na minha cabeça dizia que isso não ia acabarEn mi mente decía esto no se va a acabar

Aí percebi que algo entre nós desapareceuAhí me di cuenta que algo entre nosotros Desapareció
E nosso amor morreuY nuestro amor murió
Abri os olhos, pude ver onde eu realmente estavaAbrí los ojos pude ver donde yo realmente estaba

Eu estava cegoYo estaba ciego
Quando dizia que me amava, era mentiraCuando decía que me amaba era mentira
Não via o que o povo falavaNo veía lo que la gente decía
Que não me amava, nãoQue no me amaba a mí
E que jogou nosso amor na piscinaY que tiró nuestro amor por la piscina

Eu estava cegoYo estaba ciego
Não percebia que já me perdiaNo me daba cuenta que ya me perdía
E que com o tempo nosso amor eu ia sentir faltaY que al tiempo nuestro amor extrañaría
Mas não tô mais pra issoPero no estoy pa’ más
E agora te digo queY ahora te digo que
Agora sim eu posso verAhora si yo puedo ver

O amor é menos arriscadoEl amor es por menos arriesgado
E ele me deixou cegoY el me dejó cegado
No momento em que você estavaAl momento de tu estar
Pelo menos por um instante eu entendiPor lo menos un momento comprendí
Que isso não era pra mimQue esto no era para mí
E consegui me despedirY me pude despedir

Aí percebi que algo entre nós desapareceuAhí me di cuenta que algo entre nosotros desapareció
E nosso amor morreuY nuestro amor murió
Abri os olhos, pude ver onde eu realmente estavaAbrí los ojos pude ver donde yo realmente estaba

Eu estava cegoYo estaba ciego
Quando dizia que me amava, era mentiraCuando decía que me amaba era mentira
Não via o que o povo falavaNo veía lo que la gente decía
Que não me amava, nãoQue no me amaba a mí
E que jogou nosso amor na piscinaY que tiró nuestro amor por la piscina

Eu estava cegoYo estaba ciego
Não percebia que já me perdiaNo me daba cuenta que ya me perdía
E que com o tempo nosso amor eu ia sentir faltaY que al tiempo nuestro amor extrañaría
Mas não tô mais pra issoPero no estoy pa’ más
E agora te digo queY ahora te digo que
Agora sim eu posso verAhora si yo puedo ver