Lifetime Showtime

Hora da Vida Hora do Show

Lifetime Showtime

É hora, do show
It's show time
It's show time
Eu quero, ficar com você
一緒にいたいよ
issho ni itai yo
Hora, da vida hora do show
Lifetime, showtime
Lifetime, showtime
Toda hora, bau-bau!
Any time, bau-bau
Any time, bau-bau
Sim, o futuro é brilhante (é, nós dois)
Yeah, future is bright (yeah, 二人は)
Yeah, future is bright (yeah, futari wa)
Irmãs fofinhas, peludas felizes!
Fluffy, fuzzy, yappy sisters
Fluffy, fuzzy, yappy sisters

Fuwa, moco
Fuwa, Moco
Fuwa, Moco
Fuwa, moco
Fuwa, Moco
Fuwa, Moco
Fuwa, moco
Fuwa, Moco
Fuwa, Moco
Fuwa, moco, bau-bau-bau
Fuwa, Moco, bau-bau-bau-bau
Fuwa, Moco, bau-bau-bau-bau

Meu coração, alma e cauda são (fuwawa, yay)
My heart 'n soul 'n tail are (fuwawa, yay)
My heart 'n soul 'n tail are (fuwawa, yay)
Sou tão fofinha que até eu poderia flutuar para longe
I'm so fluffy that even I could float away
I'm so fluffy that even I could float away
Se você me chamar, estamos a um latido de distância
If you call for me, we're only a bark away
If you call for me, we're only a bark away
Seu sorriso é o tesouro que quero deixar ficar seguro!
Your smile is the treasure that I wanna keep safe
Your smile is the treasure that I wanna keep safe

Fuwa, moco
Fuwa, Moco
Fuwa, Moco
Fuwa, moco
Fuwa, Moco
Fuwa, Moco

Adoro, ser brincalhona
I love being tricky
I love being tricky
Beijos, de cachorro são para mim
Doggie kisses are for me
Doggie kisses are for me
Adoro passear bastante
I love lots of walkies
I love lots of walkies
Não preciso de coleira para mim
Don't need no leashes for me
Don't need no leashes for me
Mococo cachorrinha bobinha
Silly puppy Mococo
Silly puppy Mococo
Irá te seguir para qualquer lugar
Will follow you anywhere
Will follow you anywhere
Fuwamoco juntas
FUWAMOCO together
FUWAMOCO together
Leve-nos com você
Take us along with you
Take us along with you
Latindo oh, tão feliz
Barking, oh, so merrily
Barking, oh, so merrily

É hora, do show
It's show time
It's show time
Eu quero, ficar com você
一緒にいたいよ
issho ni itai yo
Hora, da vida hora do show
Lifetime, showtime
Lifetime, showtime
Toda hora, bau-bau!
Any time, bau-bau
Any time, bau-bau
Para a hora do show cantando com você!
一生涯 sing with you
isshōgai sing with you
As estrelas piscam, a Lua brilha sob os holofotes
Stars wink, moon spotlight
Stars wink, moon spotlight
Pelo de, brilho eterno
Furr-ever glow
Furr-ever glow
É hora, do show
It's show time
It's show time
Eu quero, ficar com você
一緒にいたいよ
issho ni itai yo
Hora, da vida hora do show
Lifetime, showtime
Lifetime, showtime
Toda hora, bau-bau!
Any time, bau-bau
Any time, bau-bau
Sim, o futuro é brilhante (é, nós dois)
Yeah, future is bright (yeah, 二人は)
Yeah, future is bright (yeah, futari wa)
Irmãs fofinhas, peludas felizes!
Fluffy, fuzzy, yappy sisters
Fluffy, fuzzy, yappy sisters

Fuwa, moco
Fuwa, Moco
Fuwa, Moco
Fuwa, moco
Fuwa, Moco
Fuwa, Moco
Fuwa, moco
Fuwa, Moco
Fuwa, Moco
Fuwa, moco
Fuwa, Moco
Fuwa, Moco
Fuwa, moco
Fuwa, Moco
Fuwa, Moco

Fuwamoco, bau-bau!
FUWAMOCO, bau-bau
FUWAMOCO, bau-bau
Fuwamoco, bau-bau!
FUWAMOCO, bau-bau
FUWAMOCO, bau-bau