If You Want Me to Move

Se Você Quiser Que Eu Me Mova

If You Want Me to Move

Está ficando cada vez mais difícilIt's getting harder and harder
Nesses dias apenas para respirarThese days just to breathe
Sempre sorrindoAlways smiling
Com os dentes cerradosThrough grit teeth

E eu gostaria de deixar ir, mas não sou assimAnd I wish I could let go but I'm not built that way
Então eu sigo em frente, esperando por uma mudançaSo I play it straight, hoping for a change

E está ficando cada vez mais difícil me mover para mudarAnd it's getting harder and harder to move myself to change
Ela está tão presa ultimamente nos bons e velhos temposShe is so caught up lately with the good old days
E talvez eu pudesse me mover, mas prefiro ficar no lugarAnd maybe I could move but I 'd rather stay in place
Se eu pudesse te pedir uma coisa, por favor, lembre-se do meu nomeIf I could ask you one thing please, remember my name
Lembre-se do meu nomeRemember my name

Se você quiser que eu me movaIf you want me to move
Você vai ter que me mover, queridaYou're gonna have to move me honey
Nós poderíamos apenas curtir aquiWe could just groove here
Mas no final eu ainda me sentiria estranhoBut in the end I'd still feel funny
E os dias passamAnd the days go by
Enquanto eu deito esperandoWhile I lie awaiting
Eu nem mesmo tentoI don't even try
Porque não adianta mudar'Cause there's no use in changing

Então ela pegou todas as suas coisas e se mudou para Los AngelesSo she took all of her things and moved out to la
Pensou que poderia se beneficiar de uma mudança de ritmoThought she could benefit from a change of pace
E talvez ela pudesse ficar, mas descobriu que odeia esse lugarAnd maybe she could stay but she found she hates this place
Todos nós voltamos para casa em algum momento, de qualquer maneiraWe all make our way home at some point anyway
De qualquer maneiraAnyway

Se você quiser que eu me movaIf you want me to move
Você vai ter que me mover, queridaYou're gonna have to move me honey
Nós poderíamos apenas curtir aquiWe could just groove here
Mas no final eu ainda me sentiria estranhoBut in the end I'd still feel funny
E os dias passamAnd the days go by
Enquanto eu deito esperandoWhile I lie awaiting
Eu nem mesmo tentoI don't even try
Porque não adianta mudar'Cause there's no use in changing

Acordando hojeWaking up today
E tudo o que você dizAnd all you say
Eu odeio conversarI hate talking
Com seus amigosTo your friends
E tudo o que eles dizem nunca me atingiu de qualquer maneiraAnd all they say never got to me anyway