1, 2, 3
f(x)
1, 2, 3
1, 2, 3
1 passo mais, 2 3 4
1 step more, 2 3 4
O amor é ao virar da esquina!
Love's around the corner!
Esquerda e direita, ao lado de seu
Left and right, by your side
Garoto, você está ficando mais quente!
Boy you're getting warmer!
Até a rua, mexa os pés
Up the street, move your feet
Vejo você se aproximar
See you coming closer
É melhor você correr à minha porta
You better run to my door
Para os meus braços, dizer que você é minha para sempre!
Into my arms, say you're mine forever more!
Ooh ~ yeah!
Ooh~ yeah!
É melhor você correr à minha porta
You better run to my door
Para os meus braços, dizer que você é minha para sempre!
Into my arms, say you're mine forever more!
Não aja menino tão tímido
Don't act so shy boy
Não há necessidade de jogar coy
There's no need to play coy
Me diga por que você me deixe pendurada
Tell me why you leave me hanging
Por que você está demorando tanto?
Why you taking so long?
Você me deixe esperando
You keep me waiting
E antecipando
And anticipating
Abra seu coração e diga-me
Open up your heart and tell me
Eu sou aquele que você adora
I'm the one you adore
Assim 1 2 3, eu coloquei um feitiço em você
So 1 2 3, i put a spell on you
Isso é o que eu tenho que fazer
That's what i gotta do
Assim, você pode finalmente ver que
So you can finally see that
Você pertence a mim!
You belong with me!
Não tenho tempo a perder
Got no time to waste
Sem hesitação
No hesitation
Eu não posso parar de sonhar
I can't stop dreaming
Algum dia você vai se sentir do jeito que eu estou sentindo agora, hey!
Some day you will feel the way i'm feeling now, hey!
1 passo mais, 2 3 4
1 step more, 2 3 4
O amor é ao virar da esquina!
Love's around the corner!
Esquerda e direita, ao lado de seu
Left and right, by your side
Garoto, você está ficando mais quente!
Boy you're getting warmer!
Até a rua, mexa os pés
Up the street, move your feet
Vejo você se aproximar
See you coming closer
É melhor você correr à minha porta
You better run to my door
Para os meus braços, dizer que você é minha para sempre!
Into my arms, say you're mine forever more!
Ooh ~ yeah!
Ooh~ yeah!
É melhor você correr à minha porta
You better run to my door
Para os meus braços, dizer que você é minha para sempre!
Into my arms, say you're mine forever more!
Dize-lhes: 1 2 3
Say: 1 2 3
Você não vai ficar comigo?
Won't you stay with me?
Preencha o nosso destino
Complete our destiny
Quando você me ouvir chamando, você deve se apressar!
When you hear me calling, you should hurry!
Não há nada que você pode fazer
There's nothing you can do
No Turning Back, causar
No turning back, cause
É agora ou nunca
It's now or never
E se o destino permitir, nós vamos estar juntos agora!
And if the fates allow, we'll be together now!
Alta montanha, vale baixo
Mountain high, valley low
Eu sei que você vai me encontrar
I know you will find me
Vasto oceano, a maré que flui
Ocean wide, flowing tide
Ela não vai parar o meu bebê
It won't stop my baby
Passo a passo, no seu ritmo
Step by step, in your stride
Um para cada batimento cardíaco
One for every heartbeat
Vinde a mim, me libertar
Come to me, set me free
Eu ouço você batendo na minha porta ~
I hear you knocking at my door~
1 passo mais, 2 3 4
1 step more, 2 3 4
O amor é ao virar da esquina!
Love's around the corner!
Esquerda e direita, ao lado de seu
Left and right, by your side
Garoto, você está ficando mais quente!
Boy you're getting warmer!
Até a rua, mexa os pés
Up the street, move your feet
Vejo você se aproximar
See you coming closer
É melhor você correr à minha porta
You better run to my door
Para os meus braços, dizer que você é minha para sempre!
Into my arms, say you're mine forever more!
Ooh ~ yeah!
Ooh~ yeah!
Doo doo doo doo doo do doo
Doo doo do doo doo doo doo
Oh, lalalalala
Oh, lalalalala
É melhor você correr à minha porta
You better run to my door
Para os meus braços, dizer que você é minha para sempre!
Into my arms, say you're mine forever more!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de f(x) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: